Pinterest

Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas

BIKER PANTS

El pasado domingo aprovechando el buen día y el sol fuimos a dar un paseo y acabamos comiendo en un restaurante muy mono de la calle Enrique Granados, en Barcelona. Se llama La Polpa y tienen bastantes platos de pescado y carne con toques especiales y, debo decir, que a muy buena relación calidad-precio. Me pareció muy mono decorado, así con estilos modernistas y todo en blanco. Pedimos un par de platos para compartir y un segundo cada uno. A destacar los palitos de pollo rebozados con salsa de mostaza y mayonesa... mejores que los del Bar Mandri y todo, para mi gusto! Recomendado si estáis por la zona y queréis comer bien a un buen precio!

Durante el paseo aprovechamos un pasaje que había entre calles para sacar unas cuantas fotos con mis nuevos jeggins estilo biker (ultracómodos) de Martofchina y mis botines (que, aunque no lo parezca, también son ultra cómodos!), de Oasap. Espero que os guste el post de hoy y muchos besos para esta última semana de febrero!



Last Sunday, taking advantage of the good weather and the sun we went for a walk and ended up eating at a very cute restaurant in Enrique Granados' Street, in Barcelona. It is called La Polpa and they have many fish and meat dishes with special touches and, I must say, in a very good quality-price relation. I thought it was cute decorated, well with modernist styles and all in white. Recommended if you are in the area and want to eat well at a good price! 


During the walk we saw a little street and we stopped to take a few photos with my new biker jeggins (so comfortable) from Martofchina and my new super high boots (which, although it may not seem, are also ultra-comfortable! ), from Oasap. I hope you like today's post and lots of kisses for this last week of February!



HEART TIGHTS & MIU Japonés

Buenas tardes chicos! Cómo os va la semana a todos? Yo últimamente voy bastante liadilla con el trabajo…! Pero sacando tiempo para actualizar a menudo, por supuesto!

Hoy os enseño un look que llevé el otro día para comer en el Miu Japonés, uno de mis japoneses preferidos en Barcelona, super bien de precio y los menús de mediodía aún más. Como os digo, llevaba una falda efecto piel en color granate y tipo skater, de Evervuying que, por su forma y su color es súper combinable con muchas prendas y estilos. Se parece un poco a una que tengo en algodón, que os enseñé en uno de mis primeros posts. Es una falda que sienta perfecta para chicas que quieran acentuar la cintura y hacer denotar las caderas, además de ser un must con el que hacerse estas rebajas, por lo que aún estáis a tiempo. En este caso la llevé con un jersey negro cropped, unas medias fantasía con corazoncitos negras de Persunmall, una cazadora estilo boyfriend XL, que llevaba tiempo buscando y, finalmente encontré de rebajas y mis últimos zapatos adquiridos en rebajas, mocasines con detalle de cadena dorada, de Asos. La verdad es que estaban a muy buen precio y llevaba tiempo buscando un estilo así con cadena pero no estilo botín como los de Zara. Llevaba tiempo recibiendo e-mails de Asos acerca de su remate final y sus grandes descuentos y el otro día que tuve un momentito me metí a cotillear un poco, ya que estoy buscando un vestidito para una boda que tengo en Formentera en Junio y aproveché y, como no, me enamoré de varias cosas…!

Pero si se os ha pasado el ir de rebajas o no habéis encontrado lo que estabais buscando o, simplemente, sois de las que no soporta la multitud de gente en las tiendas, no tendréis que lamentaros porque con la web de Cupones.es aún podéis comprar barato y con muchas ofertas y descuentos como en época de rebajas. De hecho, hay cupones de 10 euros de descuento en Asos mismo. Y en muchas otras tiendas online o marcas. Tanto por cientos, como vales descuento. Un auténtico portal a descubrir si no lo conocíais, porque a todos nos gustan las ofertas, no? Ya sabéis; recomendado!

Y, dicho esto, he de dar las gracias a todas y todos los que cada día os pasáis por aquí y comentáis, poco a poco intento contestar y pasarme por vuestros blogs a saludar! Un besazo a todos y feliz semana!




Good evening guys! How is the week going to you all? I am a bit busy these days with work…! But extracting time to update often, of course! 


Today I'm showing you an outfit I was wearing the other day to have lunch inthe Miu Japonés restaurant, one of my favourite Japanese food restaurant in Barcelona, super good in price and quality. As I told you, I was wearing a leather effect skirt, from Evervuying that, for its form and its color it is super combinable with many pledges and styles. It is a skirt that suits perfect for girls who want to accentuate the waist and make hide a bit the hips, I was also wearing a black cropped sweater, fantasy stockings with hearts on it from Persunmall, a boyfriend style denim jacket, which was taking time looking and, finally I found of reductions and my last shoes acquired in reductions, moccasins in detail of golden chain, from Asos. The truth is that they were at very good price and it was taking time looking for a style like that with chain but not style booty like those of Zara. It was taking time receiving e-mails from Asos about its final auction and its big discounts and the other day that I had a moment I took a quick look to it and, as not, I fell in love with several things …! 

And, having this all said i want to thank you all for passing by my blog each day, i'm hard to answer you all and stepping by your blogs to say hi! A big kiss to you all!




HOUNDSTOOTH & Grill Room

Buenas tardes! El pasado domingo, tras acudir a una clase práctica de fotografía y, siguiendo con la ruta de hamburguesas en restaurantes de Barcelona, fuimos a comer al Grill Room, al lado de la Plaza Real. 
Nos dieron mesa en una zona apartada del restaurante, muy íntima y con cristaleras a la calle, todo decorado con mucho encanto. La especialidad son carnes y pescados al grill pero tienen otros platos más informales, como hamburguesas, croquetas y varios tipos de entrantes. Mi hamburguesa, enorme por cierto, estaba realmente buena! Bueno, ya se aprecia en la foto, no?

Luego aprovechamos para pasear por las calles del gótico, bajar un poco la comida y hacer unas fotos! Espero que os gusten! Besos!


Good evening! Last Sunday, after attending a photography class, and following with the hamburger route in Barcelona's restaurants, we went to eat at the Grill Room, next to the Plaza Real. 

They offered us a table in a secluded area of the restaurant, very intimate and with glass doors with street views, all decorated with a lot of charm. Grilled meats and fish are the main courses butthey have more informal dishes, such as burgers, croquettes and several types of incomings. My burger, huge by the way, was really good! Well, you can see it in the photo, right? Hehehhe! 



Then we took advantage of the opportunity to walk through the streets of the gothic area and take some pictures! I hope you like them! Kisses!



SEA URCHIN

Como soy de probar cosas y comidas de todo tipo, este domingo mi chico y yo nos fuimos a probar la nueva propuesta del Restaurante Balthazar en Barcelona: el Vermut Time de los domingos. En este caso trajeron una cantidad limitada de unos deliciosos erizos de mar que, he de decir, no había probado nunca! Tienen un sabor a mar muy muy peculiar, me gustaron mucho! Además aprovechamos el buen día para sentarnos en su terracita que es una monada, como todo el local, vaya, e hicimos unas fotos. Bueno, estoy esperando su próximo Vermut, a ver con qué me sorprenden! 


As I a person who like to try new things and foods of all kinds, this Sunday my boyfriend and I went to try the new proposal of Balthazar's Restaurant in Barcelona: The Vermouth Time Sunday. In this case, they brought a limited amount of delicious sea urchins, I have to say, I had never tasted! They have a very peculiar sea flavor, I really liked! Also took advantage of the nice day to sit on their terrace, that is as cute as all the place, and took some pictures. Well, I am waiting for their next Vermouth, to see with what they surprise us!

SHOPPING OUTFIT + TRAVELANDCAKE

Hola, chicos! Cómo ha ido la semana? Y las rebajas? Ya sabéis que, ante todo, hay que tener muuuucha paciencia y asumir que las prendas que te gustan no estarán en tu talla en muchos momentos :-p! Qué drama! Y, sin salir del tema "rebajas" hoy os enseño un tipo de look que suelo utilizar mucho para estas jornadas largas de compras. Un look urban sport, cómodo, ante todo. Mis nike, un bolso grande, unos jeans o pants, jersey y abrigo; sin muchas capas, que si no en el probador es una odisea! 

El otro día, tras ir de compras, paramos un momentito por el Travel&Cake, del grupo Cup&Cake y Brunch&Cake, del que ya os hablé hace unos meses. Bueno, no sé si apreciáis la buena pinta de los donuts que hacen... el mío era de caramelo y filipinos blancos y el de mi chico de tarta de queso y oreo... impresionantes! Además el local, en la línea de los otros, es una monada!


Hello, guys! How went the week? And sales? Don't forget that, first and foremost, you must have lots of patience and assume that the garments you like will not be in your size in many moments : -p! What a drama! And, without leaving the sales subject, today I wanted to show you a type of style that I like to use a lot for these long hours of shopping. A urban sport outfit, comfortable, first and foremost. My Nike, a shopping bag, a pair of jeans or pants, jersey and coat!


Also, the other day, after shopping, we stopped a moment by the Travel&Cake, from the same group who runs the Cup&Cake and the Brunch&Cake; which i already talked about a few months ago. Well, I don't know if you appreciate the good taste of the donuts in the pics... but they were amazing... mine was of caramel and white Filipinos and my boy's, cheese cake and oreo... impressive! In addition, the place, in line with the other twoo, is a cutie!



HOTEL MARKET & BODYSUIT

Hace unos días fuí a cenar con mis amigas a un restaurante-hotel en barcelona con mucho encanto. Es el Hotel Market, un hotel con un restaurante ideal para cenas en grupo, puesto que tiene varios salones y espacios, y con una terracita con mucho encanto, elegante y formal, como intento mostrar en las fotos, aunque no sé si lo conseguí porque las hice con el móvil! Luego aprovechamos para hacer unas fotos con el outfit de ese día: un mono negro con pantalon short, de Motel Rock, que tengo desde hace años, con unos tacones altos negros con toques dorados, a juego con el collar y los anillos, de OASAP.

Un sitio recomendado!



Few days ago I went to dinner with my friends to a restaurant-hotel in Barcelona with a lot of charm. Is the Market Hotel, a hotel with an ideal restaurant for groupal dinners, cause it has several rooms and spaces, and with a small terrace with a lot of charm, elegant and formal, as I try to show in the photos, although I don't know if it gets shown because I took them with the iphone! Then we took advantage of the opportunity to take some photos with the outfit of the day: a bodysuit with short, from Motel Rocks, from years ago, with a pair of high heels black with gold details, matching with the necklace and the rings, from OASAP.


A recomended place! 






TIE DYE SKIRT AND OVAL BURGER

Hola de nuevo! Siguiendo con mi ruta de la hamburguesa por Barcelona hoy traigo un nuevo post al respecto! OVAL es el nombre del restaurante, está en pleno eixample y he de darle una puntuación casi perfecta! Lo mejor y más recomendable es "fabricarte" tu propia hamburguesa. No hay nada que no puedas decidir; empezando por el pan, la carne, los complementos, y finalizando en las salsas y los acompañantes. Claro que, si no quieres pensar, tienen unas cuantas ya "predeterminadas". Yo, soy fan incondicional de la salsa de cacahuete, así que cuando la vi entre las opciones no me pude resistir a adecuar el resto de ingredientes a esta salsa. Buenísima. También lo estaban las patatas. Sólo me quedó por probar los postres que tenían excelente pinta! También hablan muy bien de sus gin tonics, por cierto! Recomendado 100%.

Al acabar fuimos a dar un paseo (para bajar la hamburguesa) por el Parc de la Ciutadella, fotos en las que os muestro mi look del día: falda skater tie dye, croptop, perfecto de cuero, borsalino y bambas! Cómodo a más no poder! jejeje! besitos!



Hello again! Keeping on with my route of the hamburger in Barcelona; today I bring a new post about it! OVAL is the name of the restaurant, it is in the center of the eixample and I have to give him an almost perfect punctuation! The best thing and more advisable it is 'to make you' your own hamburger. There is nothing that you could not decide; starting by the bread, the meat, the complements, and finishing in the sauces and the accompanists. Also, if you do not want to think, they have a few already 'predetermined' ones. I am an unconditional fan of the peanut butter, so when I saw it between the options I could not refuse to adapt the rest of ingredients to this sauce. It was amazing. Also the potatoes were. Only I had left for trying the desserts that looked excellent!  People speak very well about its gin tonics, certainly! I recommend this place 100 %. 


When finished, we went to go for a walk to the Parc de la Ciutadella, photos in which I show you my outfit of the day: skater skirt in tie dye, croptop, leather jacket, a hat and sneakets! Comfortable! jejeje! kisses!




ISABEL MARANT FOR H&M preview...

Por fin se han publicado imágenes de algunas prendas y lookbook de la nueva colección de Isabel Marant para H&M. Y a mi no me puede gustar más esta mujer. La diseñadora francesa, resposable de poner de moda las ya más que archiconocidas bambas con cuña o los vestidos de estilo boho-hippie, ha seguido su imitado estilo tribal para crear esta nueva colección (supuestamente) low-cost colaborando con la firma sueca de H&M. Esta vez la colaboración contará con prendas para niños y para hombre, además de algunos accesorios y complementos.

La cuestión es que habrá que esperar (y esperar aun más en las enormes colas, me imagino) para ver la colección en persona en determinados establecimientos de la firma hasta el día 14 de noviembre. Yo, obviamente, estaré ahí.

Os dejo con la selección de mis prendas favoritas, donde incluyo los botines de flecos que me tienen enamorada y los pantalones de piel en sus varios estilos. 


Finally some images from Isabel Marant for H&M's new collection have been published. And I can't be more i love with this woman! The French designer, responsible to make famous some items as the already famous heeled sneakers or the boho-hippie dresses, has followed with its imitated tribal style to create this new collection (supposedly) low-cost collaboration with Swedish company: H&M. This time the collaboration will include clothing for children and for man, as well as some accessories and add-ons. 

The issue is that we will have to wait (and wait for even more in the huge queues, I guess) to view the collection in person, in certain establishments of the signature until the November 14th. And, obviously, i will be there. 

I leave you with the selection of my favorite pieces, where the the boots wich I have fallen in love, and the leather pants in their various styles, are included.

Image and video hosting by TinyPic

LACE TOP and DOWNTOWN MARKET MAREMAGNUM COMING SOON...

Antes de hablaros de mi look os quiero anunciar que los próximos días 28 y 29 de septiembre tendrá lugar en Barcelona la cuarta edición de Downtown Market Maremagnum de 12:00 a 22:00 horas en la segunda planta del Maremagnum. Es su cuarta edición, tras tres anteriores de gran éxito.


Contará de nuevo con un montón de paraditas  con ropa, complementos, gadgets auténticos, artículos de decoración y lo último en gastronomía, de todo, vamos! Además tienen un concurso en el que alguien se podrá llevar unos pendientes VSB y un bolso de BOB.
En cada evento asistieron unas 30.000 personas y este año no esperan ser menos. Un montón de fashionistas, bloggers y gente cosmopolita te esperan durante dos días en el Maremagnum, así que nos vemos ahí!
Dicho esto, os enseño hoy un look muy casual con camiseta de encaje de Chicnova, cinturón, shorts de Brandy y botas navajo. Ya sabéis, ante todo, simplicidad y comodidad!

Un beso!




Before talking about my look, I want to announce you that next 28th and 29th of September there will take place in Barcelona the fourth edition of Downtown Market Ocean of 12:00 to 22:00 hours in the second plant of the Maremagnum. It is its fourth edition, after three previous ones of big success. 


It will count again with lot of little stops with clothes, complements, gadgets, articles about decoration and the last thing in gastronomy, everything! Also they have a contest in which someone will be able to win a pair of earrings from VSB and BOB's purse.


In every event there were approximately 30.000 persons and this year they do not hope to be less. Many fashionistas, bloggers and cosmopolitan people wait for you for two days in the Maremagnum, so let's meet there!


Said this, I show you today a very simple look with a lace top from Chicnova, belt, shorts from Brandy and navajo boots. Always implicity and serviceability in an outfit!


A kiss!



MAKA MAKA BEACH BURGUER

Hace meses me decidí a hacer la ruta de la hamburguesa por Barcelona y es impresionante la de nuevos restaurantes que se dedican a cocinar y crear todo tipo de hamburguesas y con todo tipo de ingredientes. 

Cuando iba a la playa solía pasar por delante de un chiringuito que me llamaba la atención y un día me dí cuenta que era una hamburguesería de la cual había oído hablar: Maka Maka Beach Burguer Café. Se encuentra en el paseo Borbón, de camino a la playa de la Barceloneta. La decoración es bastante peculiar, un estilo muy "Los Angeles", con sobredosis de decoración por dentro y mesas altas pegadas a la pared, un curioso baño-cobertizo y varias sillas y mesitas en la terraza. Todo envuelto en un ambiente joven, muy cool y cosmopolita.

La carta no es muy extensa; tienen unas cuantas hamburguesas, incluida una vegetariana, y algunos entrantes y ensaladas. Las hamburguesas están bastante buenas... pero casi vale más la pena por el lugar que por las mismas. Les daría una puntuación de siete. Las patatas fritas también muy correctas, acompañadas de tomate, mayonesa y wasabi. Pero lo que la gente realmente recomienda y volveré para probar algún día son los cocktails.

La verdad es que es recomendable para pasar un día o una velada cerca de la playa y en un ambiente joven y con agradable servicio.

Os dejo con las fotos :)


Months ago I decided to do the route of the hamburger in Barcelona and it is impressive how many new burguer restaurants cook and create all kinds of hamburgers in the city!


When I went to the beach used to pass in front of a bar that caught my attention and one day I realized that was a burger which had heard people talking about: the Maka Maka Beach Burguer Cafe. It is located in el Paseo Borbon, on the way to the beach of la Barceloneta. The decoration is rather peculiar, a kind of 'Los Angeles' style, with an overdose of decoration on the inside and high tables attached to the wall, a curious shed-toilettes and several chairs and small tables on the terrace. All wrapped up in a young atmosphere, very cool and cosmopolitan.


The menu is not very extensive; they have a few burgers, including a vegetarian one, and some starters and salads. The burgers are pretty good... but almost worth more going there because of the place than for the burguers themselves. I would give them a score of 7. The fries are also very correct, well, more than correct, accompanied by tomato, mayonnaise and wasabi sauce. But what people actually recommended and I will return to try some day are the cocktails.

The truth is that it is advisable to spend a day or an evening close to the beach and a young atmosphere with friendly service.

I leave you with photos :)





WORKOUT ROUTINE 1

No sé si os pasará como a mí, que en época de vacaciones no podemos acudir de manera frecuente al gimnasio, por lo que hay que recurrir a una serie de ejercicios bastante básicos para poder realizar en casa o al aire libre. Hoy os traigo un post diferente y os enseño una rutina de las que realizo a menudo.

Vamos a realizar un circuito muy básico y genérico de 10 ejercicios que repetiremos en tres series. El descanso entre ejercicio y ejercicio debería ser de unos 45 segundos. Recordad realizar un calentamiento previo de 5 a 10 minutos corriendo a ritmo tranquilo y finalizar con unos estiramientos generales. 


I don't know if it happens to you as it happens to me that during the holidays we can not go regularly to the gym, so we have to plan a series of basic exercises to perform at home or outdoors. Today I bring you a different post and I teach a workout routine that I use to do at home.



We are going to make a very basic and generic circuit of 10 exercises that we will repeat in three series. Rest between exercise and exercise should be about 45 seconds. Remember to perform a warm up for 5 to 10 minutes running quiet rhythm and conclude with some general stretching.




1. SQUATS









Empezamos de pie, con las piernas abiertas a una distancia igual al ancho de nuestros hombros y realizamos una sentadilla, flexionado las rodillas.

Con ello trabajaremos cuádriceps y glúteos.

Realizar 10 sentadillas.

MERCAT DE LA PRINCESA & CAMOPANTS

Hoy os quiero enseñar un espacio en Barcelona, relativamente nuevo, ideal para degustar diferentes estilos de comida. Os hablo del Mercat de La Princesa, ubicado en un antiguo palacio del siglo XIV, en el cosmopolita barrio del Borne. Es un espacio diáfano, con más de 10 paradas diferentes en las que se puede degustar las diversas especialidades de cada una. Puedes probar huevos estrellados, sushi, patatas bomba, tapas españolas, comida italiana e incluso ostras. Toda una experiencia gastronómica recomandable y a buen precio.

Os dejo con las fotos del sitio y de mi outfit! Besitos!!




Today I want to show a space in Barcelona, relatively new, ideal to enjoy different kind of food. I'm talking about the Mercat de La Princesa, located in an ancient Palace of the 14th century, in the cosmopolitan area of el Born. It is an open space, with more than 10 different stops where you can taste the different specialties of each. You can try scrambled eggs, sushi, potato bomb, Spanish tapas, Italian food and even oysters. A gastronomic experience recommended and at good price.


I leave you with the pictures i took and with my outfit! kisses!!


080 BARCELONA FASHION - OVERVIEW 2

Hola de nuevo!! Os dejo otro resumen fotográfico de uno de los días del 080 en Barcelona:

Hi again!! I show you another little summary of one of the days of the 080 here in Barcelona:



080 BARCELONA FASHION - OVERVIEW 1

Os dejo un resumen fotográfico de uno de los días del 080 en Barcelona:

I show you a little summary of one of the days of the 080 here in Barcelona:





SewingPeanuts

El pasado viernes asistí al desfile de las diseñadoras Sewing Peanuts, de Barcelona, en el que presentaron su nueva colección O/I 2013-2014. Se celebró en el jardín del Hotel Rey Juan Carlos I, el Moongarden, realmente bonito para actos como éste.


Empezó a las 20:30h con un pequeño catering de Bienvenida y el desfile tuvo lugar a las 22:30 horas. La colección me pareció realmente bonita y, lo que para mí es importante, llevable. Prendas de tonos neutros y crudos, muy femeninas y de tejidos múltiples. Desde monos vaporosos a jerséis de lana oversize. Un desfile muy elegante, pausado y con luces tenues, cosa que dificultó mi empeño de hacer fotos...!


Os dejo con unas fotos del evento y con algunas de las prendas que más me gustaron! Un beso y feliz semana!

Poooor cierto! es verdad que desaparece Google Reader??? Bueno, en tal caso, os dejo mi Bloglovin' para estar todos en contacto por ahí -> Bloglovin (AQUÍ).





Last Friday I attended the Sewing Peanuts designers' catwalk, which presented its new collection A/W 2013-2014. It was held at the garden of the Hotel Rey Juan Carlos I, the Moongarden, a really nice garden for that kind of events. 


It started at 20:30h, with a small welcome catering and the parade took place at 22:30 hours. The collection was really nice and, weareable, wich I think it's the most important thing on this kind of designs. Garments in a neutral tone, very feminine and multi-fabric. From sheer dresses to oversize wool sweaters. A parade very elegant, paused and with dim lights, thing that hindered my efforts to take pictures ... ! 


I leave you with some photos of the event and with some of the clothes that i liked the most! A kiss and happy week!


Ohhh! Another thing! Is it true that Google Reader is going to disappear?? Anyway, i leave you my Bloglovin' link to stay in touch with you all! -> Bloglovin (HERE).




KILO restaurant 2nd anniversary

Hola chicos! Qué poco tiempo de actualizar he tenido esta semana...! pero ya estoy aquí y os traigo un post diferente. Hace unos días hacía dos años con mi chico ♥ y, entre otras cosas, fuimos a cenar a un restaurante relativamente nuevo, en calle Balmes, Barcelona. Se llama KILO y la verdad es que es una monada como está decorado y la comida está francamente buena. Pedimos, entre otros, bravas, que tenían un sabor ahumado riquísimo, piruletas de chistorra, súper originales, langostinos crujientes y tataki de buey con foie. El postre de coulant de Ferrero Rocher sublimeeee!! Aunque por intolerancias mías no debería habérmelo comido, pero mereció la pena!
Os dejo con algunas fotos para abriros el apetito y, además, os enseño unas fotos de la última sesión de fotos "love" que hicimos para Desiree Delgado en una playa de Barcelona, espero que os gusten!

FACEBOOKBLOGLOVIN'INSTAGRAM


Hello boys! What a little time to update I have had this week...! but I am already here and bringing you a different post. A few days ago I was celebrating two years with my boy and, among other things, we went to have dinner to a relatively new restaurant, in Balmes street, in Barcelona. It is called KILO and the truth is that it is a sweetie as it is decorated and the meal is frankly good. We asked, among other things: "patatas bravas", that they had a tasty smoked flavor, chistorra lollipops, super originals, creaking prawns and ox tataki of with foie. The dessert of coulant of Ferrero Rocher was amazing! Although for my intolerances I should not have eaten it, but it was worth it! 

I leave you with some photos to open the appetite to you and, also, I show you a few photos of the last photoshooting that we did for Desiree Delgado in a beach of Barcelona, hope you like it!






New york, New York

Hola a todos! Me alegra comunicar que creo que ya sé cómo volver al antiguo sistema de comentarios de Blogger. Estaba teniendo problemas con el nuevo método de Google+, pero a partir de esta entrada voy a volver al sistema predeterminado de Blogger que me iba mucho mejor!! La pega es que se me van a borrar todos los comentarios de las anteriores dos o tres entradas... :( pero creo que ya los he podido contestar todos! :) :)

Hoy, como os dije, os voy a enseñar un poquito de lo que fue mi viaje a Nueva York la semana pasada. Poco tengo que añadir acerca de esta ciudad que no sea: increíble. Es como estar en una película o en la típica serie de televisión, tal cual se ve en las pantallas, pero sin dejar de impresionarte. Es una ciudad famosa por sus enormes rascacielos pero va mucho más allá: cada barrio es un mundo, desde el más urbanita hasta el más tradicional. Yo, sin duda, me quedo con la zona del Soho y Tribeca.

Fue una semana de mucho andar. De hecho, creo que lo pudimos visitar casi todo! El inacabable Central Park, la preciosamente inalcanzable quinta avenida, el curioso High Line, el ecléctico barrio de Brooklyn...

Una ciudad que lo tiene todo y a todas horas, una ciudad joven y moderna, así es Nueva York.


Hi everyone! I think I already know how to get back to my old Comments System! I have been having problems with Google + so i want to return to my Blogger system! I'm afraid that lasts comments are going to be erased, but i've been answering them all these days! :) :)

Today, as I told you, i'm going to show you a bit of what my travel to New York was.
I have nothing to add about this city than: incredible. It is like being in a movie or in the typical TV series, which is seen on screens, but still impresses you. It is famous for its huge skyscrapers but it goes much further: each neighborhood is a world, from the most urbanite to the more traditional one. But, with no doubt, I'll rather chose the area of Soho and Tribeca, with it's pubs and shops.

We walked a lot. In fact, I think we visited almost everything! The endless Central Park, the precious unattainable Fifth Avenue, the curious High Line, the eclectic neighborhood of Brooklyn...All!

A city that has it all and neves sleeps, young and modern, this is New York.




































Militar Leather in Raval

Alguna vez habéis paseado por las calles del barrio del Raval un domingo? Yo suelo hacerlo, de hecho suelo seguir casi siempre la misma ruta, que os aconsejo que tengáis en cuenta algún día que esteis por ahí!

Suelo empezar el paseo siempre por la parte de abajo de la Rambla del Raval y voy subiendo. En la misma rambla tienen puestas algunas paradas tipo mercadillo con objetos o ropa hecha a mano. También hay un par de puestos al más auténtico estilo marroquí con sus mesas y sillas para hacer un té o tomar algunas pastas típicas de su cultura, terracita que se agradece mucho en las tardes en las que da un poco el sol y que, por unos momentos en los que estás ahí sientes no estar en la misma ciudad de Barcelona. 

Para contrarrestar este ambiente étnico, a un lado de la rambla se encuentra el Hotel Barceló Raval, donde se encuentra el B-Lounge, perfecto para unos cócteles o unas tapas. No se puede dejar de visitar, tampoco, el ático-terraza de 360º con piscina, que ofrece una vista perfectamente panorámica de la ciudad.


Si sigues subiendo, llegarás a la zona de tiendas vintage y de segunda mano, muchas de las cuales están abiertas. Estas calles son, principalmente: el Carrer de la Riera Baixa y el Carrer de Joaquim Costa. Tiendas de ropa vintage (Topitos, Vintage Galalith..), accesorios (Wilde Vintage Sunglasses) u objetos varios (como por ejemplo, vinilos de colección, en la tienda Wah Wah).


Si sigues subiendo llegarás a la Plaça dels Àngels, donde está el Macba, lleno de skaters y rollers haciendo de las suyas, todo un entretenimiento! Si sigues esa misma calle que lo cruza horizontalmente, llegas al Carrer del Bonsuccés, donde está la Casa Camper, un hotel ciertamente original que, si más no, es curioso de ver, así como otras tiendas antiguas de la misma calle.

Por último, bajando por una de las últimas calles que cruza la calle Bonsuccés, Carrer Ramelleres, te toparás con el Bar Lobo, un bar restaurante con dos plantas y terraza a pie de calle con mucho encanto y cocina deliciosa; como el tataki de atún, steak tar tar, ensaladas... 

Y eso es todo! No hay escusas si estás en Barcelona y no sabes qué hacer un domingo!

En cuanto al outfit: antes de que llegue el calor por completo, me despido de las medias negras. Hay mucha gente que no está muy a favor de llevar media negra con sandalias de estilo veraniego, de corcho o esparto, por ejemplo. Yo era una de esas personas, de hecho, pero poco a poco, me fui acostumbrando a verlo y ahora suelo combinarlo bastante!Aquí las llevo con unas sandalias ultra cómodas de Andreas. El resto ya lo véis, falda imitación cuero, jersey ancho y la mítica chaqueta militar. Y vosotras, sois de combinar medias con sandalias de verano??

Un besito!! Mucho love!




Have you ever walked along the streets of the quarter of the Raval one Sunday? I usually do so, in fact I use to follow almost always the same route, which i would advise you consider some day you're there!

I usually always start the walk by the bottom of the Rambla del Raval and going up. In the same Rambla, there are some stops as a flea market with handmade objects or clothing selling on them. There are also a couple of places with an authentic Moroccan style with some tables and chairs, suitable for having a tea or eating some typical pastes of their culture It is a small terrace which is much appreciated in the sunny afternoons and, for a few moments in which you're there, you're feeling like if you are not living in the same city.

To have a contrast with this ethnic environment, in the right side of the rambla there is the Barceló Raval Hotel, where the B-Lounge is, perfect for cocktails or some fast food. You can not miss, either, the 360º atic terrasse with swimming pool, which offers a perfect panoramic view of the city.

If you are still going up, you'll be taken to thevintage and second-hand little shops, many of which are open on sundays. These streets are, mainly: the Carrer de Riera Baixa and the Carrer de Joaquim Costa. Vintage clothing stores (Topitos, Vintage Galalith.. ), accessories (Wilde Vintage sunglasses) or various objects (such as for example, vinyl collection, seen on the Wah Wah store).

If you continue going up you will reach the Plaça dels Àngels, where is the Macba Museum,full of with skaterboys and rollerboys, making mischief, so entertaining! If you follow that same street that crosses it horizontally, you get to the Carrer del Bonsuccés, where is the Casa Camper Hotel, a certainly original hotel to see.

Finally, down one of the last street which crosses the Bonsuccés Street, the Carrer Ramelleres, you'll see the Bar Lobo, a cool bar and restaurant with two floors and terrace with much charm and delicious food; such as the tuna tataki, the steak tar tar, the salads...

And that's it! There are no excuses if you are in Barcelona and don't know what to do on a Sunday!


As for the outfit: before it reaches the heat completely, I say goodbye to the black stockings. There are many people that is not very in favour of wearing dark stocking with summer style sandals. I was one of those people, in fact, but little by little, I was getting used to see them and now I usually combine these sometimes! Here with a sooo comfortable Andreas Shoes. The rest of the outfit, as you see, an leather imitation skirt, wide jersey and the legendary military jacket.


One kiss! Much love!



Militar Leather in Raval

SWEET MARKET

Hola chicos! qué tal el fin de semana?? 

Hoy posteo rapidito acerca del mercadillo que Aída Doménech (Dulceida) y Sandra Peláez realizaron ayer en Barcelona. Hablo del VINTAGE MARKET & SECOND HAND - Sweet Market, que organizan unas dos veces al año, siendo éste el séptimo que han hecho ya. Básicamente venden ropa de segunda mano, accesorios o zapatos que, en muchas ocasiones hemos podido ver todos en el blog de la misma Dulceida y que tanto hemos admirado. Esta vez ha tenido lugar en la Sala Apolo de Barcelona, en el paralel y, como la última vez llegué tarde hoy he ido más prontito, hacia la una del mediodía y la gente ya había arrasado con casi todo!! Sólo llegar me he encontrado con una cola que llegaba casi hasta la esquina! Una vez dentro me he encontrado con diferentes mesas y burras con diferentes tipos de ropa y zapatos, desde unos míticos Jeffrey Campbell, slippers, sandalias, etc. hasta abrigos de pelos, blazers, básicos shorts Levi's... de todo! Yo me he quedado con un jersey oversize de rallas rosas (el de la foto más abajo) por sólo 8 euros! Me ha hecho ilusión volver a ver a Aída, después de tanto tiempo y, aunque estaba un poco liada nos hemos hecho una fotillo rápida.

Eso es todo chicos! si os lo habéis perdido, estad atentos al próximo!! Besitosss!




Hi guys! How is your weekend going?? 

Today posteo rapidito about the flea market that Aída Doménech (Dulceida) and Sandra Peláez realized yesterday in Barcelona. I speak about the VINTAGE MARKET & SECOND HAND - Sweet Market, that they organize twice a year, this being the seventh they have done already. Basically sell second hand, accessories or shoes that, on many occasions we have seen everyone in the blog of the same Dulceida and that have so much admired. This time it was held at the Sala Apolo in Barcelona, in paralel and, as last time I arrived late today I've gone more prontito, towards one of the noon and people had already swept away with almost everything! I have  found with a queue that came almost to the corner! Once inside i found with different types of shoes and clothes, from some mythical Jeffrey Campbell, slippers, sandals, etc until hair coats, blazers, Levi's basic shorts ... of everything! I have bought an oversized jersey with pink stripes (in photo below) for only 8 euros! 
I've been happy with seing Aida after all this time and, although she was a little busy, we have taken a fast picture!


That's all guys! If you've missed it, stay tuned to the next! Kisses!!




SWEET MARKET

Aztec Boyfriend's + Brunchandcake

Buenos días! Como han ido los días de fiesta?? Los míos me han venido genial para desconectar del trabajo, hacer deporte, ir de compras y de más! Así que traeré novedades de ropa por aquí... :-p (Ahora mismísimo me pongo al día contestando comments!!)

Hoy me apetecía enseñaros estos jeans estilo "boyfriend" de Zara, prenda que a estas alturas a nadie le falta ya en su armario! Estos, a parte de tener algunos descosidos, me gustaron porque tenían un motivo azteca en colores pastel en los laterales, lo que los hacen algo más diferentes. Los combiné con colores claros: unos zapatos ultra altos de ante de Forever21, un bolso de mano de Nelly, gafas verde claro y un jersey color crema. 

Así fui uno de estos días a merendar al "Brunch&Cake" de Barcelona, de los mismos propietarios que el "Cupcake Barcelona", que también te ofrecen sus míticos cupcakes de varios sabores, pero añaden a la carta platos para almorzar o hacer un pequeño brunch, como panes, ensaladas, sandwiches... todo súper sano, además! La decoración es muy original, con mesas para compartir, muebles y objetos vintage e incluso terracita con bancos en el exterior. Si vivís o venís a Barcelona, no dudéis en visitarlo!

Os recuerdo que aún podéis participar en el sorteo de productos cosméticos y de belleza (bases AQUÍ).

FACEBOOK 


Good morning! How has the Springbreak days gone? Mine have come me great to disconnect from work, sport, shopping and more! So will bring news of clothes here...:-p

Today I wanted to show you these 'boyfriend's jeans style from Zara'. I liked them because they had an Aztec motif in pastels on the sides, which make them something different. I mixed them with light colors: some ultra high suede shoes from Forever21, a handbag of Nelly, light green glasses and a cream color jersey.

So one of these days I went to have an afternoon snack at the "Brunch&Cake" of Barcelona, from the same owners of the 'Cupcake Barcelona', which also offer their mythical cupcakes, but added some lunch dishes at his menu as breads, salads, sandwiches... all super healthy! The decoration is very original, with tables for sharing, furniture and vintage and objects, even a terrace at the outside. So, if you live or come to Barcelona, do not hesitate to visit it!

♥ FACEBOOK