FOREST

Hola guapos!! Pese a estar de vacaciones no quería descuidar el blog así que actualizo con un look de lo más hippy chic... Con un toque diferente, como es la cola que sale del top en gasa. Me pareció una prenda muy original, que podía darle algo especial a mis looks. Qué os parece? 

Menciono especialmente la pulsera con la flecha, de Majique, que pronto veréis por qué le doy importancia a la flechita en cuestión ;-)! 

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

Hello handsome! Despite being on holiday I didn't wanted to forget the blog so I update with a look in the most hippy chic style... With a twist, as it is the tail that comes out from the top in gauze. I thought it was a very original garment, which could give something special to my looks. What do you think?

I mention especially the bracelet with the arrow, from Majique, wich soon I'll show you why I give importance to the arrow ;-)!

KNITTED LAVENDER and giveaway winner

FELIZ 2014!!!! Cómo pasasteis noche vieja?? Yo, como cada año fui a Puigcerdà a casa de mi mejor amiga! Muy divertido! 

Hoy os traigo un outfit que llevé el otro día en mi pueblo. Un look muy casual y femenino. Un jersey de cuello alto muy calentito (llevable sólo con pantalones altos o faldas altas si no quieres morir de frío!), una falda skater que compré en Nueva York y unas botas cutout. Espero que os guste!! Feliz entrada de año!

PD:  Al final del post tenéis el nombre de la ganadora del sorteo de 100 dólares para gastar en Jollychic!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

HAPPY 2014 GUYS!!! How did you spend new year's eve?? I went, as usual to Puigcerdà, to my bestfriend's place. Much fun! 

I'm bringing an outfit today that i wore last weekend on my village. It's a casual cozy outfit. A warm turtle neck jumper (just to be worn with high waist pants or skirts!), hight waist skirt from New York, and a pair of cuteout boots. Hope you like it! kisses!!

PS: At the end of the post you have the name of the winner of the $100 giveaway to spend in Jollychic.com!

MERCAT DE LA PRINCESA & CAMOPANTS

Hoy os quiero enseñar un espacio en Barcelona, relativamente nuevo, ideal para degustar diferentes estilos de comida. Os hablo del Mercat de La Princesa, ubicado en un antiguo palacio del siglo XIV, en el cosmopolita barrio del Borne. Es un espacio diáfano, con más de 10 paradas diferentes en las que se puede degustar las diversas especialidades de cada una. Puedes probar huevos estrellados, sushi, patatas bomba, tapas españolas, comida italiana e incluso ostras. Toda una experiencia gastronómica recomandable y a buen precio.

Os dejo con las fotos del sitio y de mi outfit! Besitos!!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

Today I want to show a space in Barcelona, relatively new, ideal to enjoy different kind of food. I'm talking about the Mercat de La Princesa, located in an ancient Palace of the 14th century, in the cosmopolitan area of el Born. It is an open space, with more than 10 different stops where you can taste the different specialties of each. You can try scrambled eggs, sushi, potato bomb, Spanish tapas, Italian food and even oysters. A gastronomic experience recommended and at good price.

I leave you with the pictures i took and with my outfit! kisses!!

Sporty & Efoxcity

Cómo me gusta que las bambas y la gorra ya no se asocien únicamente a un look más deportivo para pasar a formar parte de looks más urbanos y trendys. La verdad es que cuando una moda es cómoda, hay que aprovecharla! Dicho y hecho. Aquí os dejo con unas fotos de un domingo por la tarde en el pueblo donde veraneo, con un jersey oversize deshilachado en rojo con estrellas blancas, mis New Balance rojas y grises y mi gorra de los Brooklyn Nets, todo comprado en NY, cómo no! 

Gracias por los 400 seguidores ya en este corto trayecto de mi blog! Se agradece un montón! :) Besitos!!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

How much like that sneackers and caps are no longer only associated to sporty looks to become part of most urban trendy outfits. The truth is that when a fashion trend is so comfortable, it should be worn as much as we can! So, said and done. Here I¡m showingyou some picures from a Sunday afternoon in my summer town, with an oversize ripped sweaterin red with white stars on it, my New Balance Sneackers, and my Brooklyn Nets' cap, all purchased in NY! 

Thank you for the, already, 400 followers in this short story of my blog! Thanks a lot! :) Kisses!

Goodbye stockings! & Wishbuuk

Con el Look de hoy me despido de las medias hasta el invierno que viene! Vamos a dar paso a las sandalias y las piernas descubiertas (aún hay que esforzarse un poco con la operación bikini, obvio!). 

También os dejo con mis últimos "wishes" en Wishbuuk!! Aunque me lo quedaría todo todito, eee!

Feliz semana! muaaa!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM

With today's outfit I say goodbye to the stockings until next winter is coming! Let's say hi to sandals and nude legs (still have to work hard on the gym, obviously!).

Also, I show you with my last 'wishes' in Wishbuuk! Although I would buy everything!

Happy week! xoxo!

Bomber

Buenos días! ya es viernes!!!! que, haya planes de fin de semana, o no, siempre se agradece!

El outfit del post de hoy es un look sencillo y cómodo, ante todo! La bomber, de Zara, con las mangas en piel, los shorts, de una tienda de Nueva York en la zona del Soho en la cual arrasé y los botines, de Steve Madden, también comprados en Nueva York.

No tenía aún ninguna bomber esta temporada, imagino que porque ninguna me había convencido, pero ésta, al ser así más sencilla sin estampados ni colores llamativos, me pareció súper bonita! En cuanto a los shorts, ya dije que este año estoy maniática total con las formas... pero fue ver éstos y no poder resistirme!! Lo mismo me pasó con los zapatos. Adoro Steve Madden!!! y no me iba a ir de Nueva York sin unos!

Aquí os dejo algunas fotitos! Besos!!

Good morning! It is Friday! that has weekend plans, or not, always is appreciated!

The outfit from today's post is a simple and comfortable look! The bomber, from Zara, with sleeves in leather, the shorts, from a New York store in the area of Soho that I felt in love with, and booties, from Steve Madden, also purchased in New York.

I hadn't a bomber yet this season, I guess that none had convinced me, but i liked this one, being so simple, without prints or bright colors. The shorts, you can see that this year I am bit obsessed with the shape of the shorts... but when I saw this ones I wasn't able to resist to buy them! And the same thing happened to me with the shoes. I love Steve Madden! and I wasn't going to leave New York without one pair of them!

Here you have some pics! Kisses!!

New york, New York

Hola a todos! Me alegra comunicar que creo que ya sé cómo volver al antiguo sistema de comentarios de Blogger. Estaba teniendo problemas con el nuevo método de Google+, pero a partir de esta entrada voy a volver al sistema predeterminado de Blogger que me iba mucho mejor!! La pega es que se me van a borrar todos los comentarios de las anteriores dos o tres entradas... :( pero creo que ya los he podido contestar todos! :) :)

Hoy, como os dije, os voy a enseñar un poquito de lo que fue mi viaje a Nueva York la semana pasada. Poco tengo que añadir acerca de esta ciudad que no sea: increíble. Es como estar en una película o en la típica serie de televisión, tal cual se ve en las pantallas, pero sin dejar de impresionarte. Es una ciudad famosa por sus enormes rascacielos pero va mucho más allá: cada barrio es un mundo, desde el más urbanita hasta el más tradicional. Yo, sin duda, me quedo con la zona del Soho y Tribeca.

Fue una semana de mucho andar. De hecho, creo que lo pudimos visitar casi todo! El inacabable Central Park, la preciosamente inalcanzable quinta avenida, el curioso High Line, el ecléctico barrio de Brooklyn...

Una ciudad que lo tiene todo y a todas horas, una ciudad joven y moderna, así es Nueva York.

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN'

Hi everyone! I think I already know how to get back to my old Comments System! I have been having problems with Google + so i want to return to my Blogger system! I'm afraid that lasts comments are going to be erased, but i've been answering them all these days! :) :)

Today, as I told you, i'm going to show you a bit of what my travel to New York was.

I have nothing to add about this city than: incredible. It is like being in a movie or in the typical TV series, which is seen on screens, but still impresses you. It is famous for its huge skyscrapers but it goes much further: each neighborhood is a world, from the most urbanite to the more traditional one. But, with no doubt, I'll rather chose the area of Soho and Tribeca, with it's pubs and shops.

We walked a lot. In fact, I think we visited almost everything! The endless Central Park, the precious unattainable Fifth Avenue, the curious High Line, the eclectic neighborhood of Brooklyn...All!

A city that has it all and neves sleeps, young and modern, this is New York.