TROPICAL AUTUMN

Que puedo seguir con el estampado de flores este otoño? No me lo digáis dos veces. El frío no tiene porque ser siempre colores apagados... :-)

Con la flor en el pelo, una blusa tipo kimono de Sheinside y unos jeans blancos os dejo hoy! Besitos!!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

That i can continue with the flower pattern this autumn? Please don't tell me twice. The cold doesn't have to match always with muted colors ... : -) 

With my flower in the hair, a deep v neck loose blouse from Sheinside (I dont need to tell you that is the perfect website and has free shipping, don't I? :-p) and a pair of white jeans i leave you today! Kisses!

LACE TOP and DOWNTOWN MARKET MAREMAGNUM COMING SOON...

Antes de hablaros de mi look os quiero anunciar que los próximos días 28 y 29 de septiembre tendrá lugar en Barcelona la cuarta edición de Downtown Market Maremagnum de 12:00 a 22:00 horas en la segunda planta del Maremagnum. Es su cuarta edición, tras tres anteriores de gran éxito.

Contará de nuevo con un montón de paraditas  con ropa, complementos, gadgets auténticos, artículos de decoración y lo último en gastronomía, de todo, vamos! Además tienen un concurso en el que alguien se podrá llevar unos pendientes VSB y un bolso de BOB.

En cada evento asistieron unas 30.000 personas y este año no esperan ser menos. Un montón de fashionistas, bloggers y gente cosmopolita te esperan durante dos días en el Maremagnum, así que nos vemos ahí!

Dicho esto, os enseño hoy un look muy casual con camiseta de encaje de Chicnova, cinturón, shorts de Brandy y botas navajo. Ya sabéis, ante todo, simplicidad y comodidad!

Un beso!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

Before talking about my look, I want to announce you that next 28th and 29th of September there will take place in Barcelona the fourth edition of Downtown Market Ocean of 12:00 to 22:00 hours in the second plant of the Maremagnum. It is its fourth edition, after three previous ones of big success. 

It will count again with lot of little stops with clothes, complements, gadgets, articles about decoration and the last thing in gastronomy, everything! Also they have a contest in which someone will be able to win a pair of earrings from VSB and BOB's purse.

In every event there were approximately 30.000 persons and this year they do not hope to be less. Many fashionistas, bloggers and cosmopolitan people wait for you for two days in the Maremagnum, so let's meet there!

Said this, I show you today a very simple look with a lace top from Chicnova, belt, shorts from Brandy and navajo boots. Always implicity and serviceability in an outfit!

A kiss!

Brooklyn

Ya estoy aquí! He pasado unos días en Nueva York pero ya vuelvo a estar por el mundo blogger, intentando ponerme al día con los comentarios, que con este nuevo método de Google+, la verdad que es un lío!

Os enseño un look que llevé uno de estos días por New York. Las fotos son en una de las calles que más me gustaron de la zona de Brooklyn, Bedford Avenue, con un montón de bares con mucho encanto y tiendas con ropa vintage y de segunda mano. Después de desayunar por ahí nos colamos en una "rooftop" para admirar unas perfectas vistas de Manhattan.

La camiseta que llevo en las fotos es de una tienda on-line que descubrí por Instagram (últimamente descubro webs geniales por ahí!). Se llama Batoko y tiene bastantes camisetas con mensajes, estampados animalísticos, originales imitaciones de logotipos de las más prestigiosas firmas del prêt-à-porter, etc. Yo me hice con esta de FÉLINE, pero seguramente compre algo más de la misma página! Los shorts con encaje inferior son de Topshop y el cárdigan, de Blanco. Bolso y bambas con plataforma en negro, de Zara y Victoria, respectivamente.

Espero que os gusten las fotos! pronto os enseñaré algo más de la city!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN'

I am already here! I have spent a few days in New York but I am already again in the blogger world, trying to answer all the comments, which with this new method of Google+, it's difficult cause it's a kind of mess!

I'm showing you an outfit I brought one of these days in New York. The photos are in one of the streets that i liked the most in the Brooklyn area, it's Bedford Avenue, with plenty of charming bars and vintage and second hand shops. After breakfast we got into a 'rooftop' to admire the perfect views of the Manhattan skyline.

The shirt that i'm wearing in the pictures is from an on-line shop that I discovered by Instagram (lately I discover great websites by there! ). It is called Batoko and has lots of t-shirts with messages, animal prints , original logo imitations of the most prestigious firms in the pret-a-porter, etc. I got this FÉLINE one, but i'm sure i'm going to get something more soon! The shorts with lower lace are from Topshop and the cardigan, from Blanco. Bag and platform sneakers in black, from Zara and Victoria Shoes, respectively.

Hope you like the pictures! Soon i'll show you more about this city!