VINTAGE FLOWERS

Hola! Hoy os traigo un look un tanto retro. Quizás es por la falda midi combinada con una bomber de estampado floral tipo años 80, que me inspira este estilo vintage. La bomber es de la nueva colección de Teenagers y la falda es vintage auténtica de mi madre. El recogido es de aire romántico, inspirado en un tutorial que colgué hace unos días en un post. ¿Qué os parece?

IN GREYS

El otro día aprovechamos el fin de semana para quedarnos todo el día en casa y nos dió por hacer algunas fotos con un toque relajado e íntimo, dejando de lado el mítico streetstyle. Qué bien viene un día entero sin hacer nada después de una laaarga y extenuante semana, no? Un besazo, espero que os guste el post!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

The other day we took the weekend to stay all day at home and we felt like for doing some photos with a relaxed and intimate touch, leaving aside the mythical streetstyle pictures. How good is to spend a whole day without doing anything after a long and strenuous week, right? A big kiss, hope you like the post!

ENCANTS

Después de otro fin de semana de clase y, antes de que empiece otra vez el estrés de la semana, fui a dar un paseo por els Nous Encants, que aún no había podido ir! La verdad es que lo han dejado genial y, pese a que sólo iba a mirar, no pude resistir el olor a gofre y pequé un poco... Esta semana tendré que hacer por quemarlo! Luego paseamos por el Centro Comercial de Glories y, finalmente, paramos para hacer estas fotos con la torre Agbar de fondo. De nuevo mis botines negros de OASAP. Los pantalones, de Teenagers, no pueden ser más comodos y elásticos, parecen leggins! Y eso, para mí es muuuy clave! El jersey también es de Teenagers, de lo que aún podéis encontrar de invierno. Os dejo con las fotos, pues! Un besazo! Y gracias por las felicitaciones!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

After another weekend of lessons and, before it begins again the stress of the week, I went for a walk on the Nous Encants, that i couldn't gone before! The truth is that they have made it brilliant and, although I was only to have a look, I could not resist the smell of waffle and sinned a little... This week I will have to do for burning it! Then we walk along the Shopping center of Glories and, finally, we stop to take these photos with the Agbar tower behind. Again my black OASAP booties. The pants, from Teenagers, cannot be more comfortable and flexible, seem leggins! And that, for me it is a plus! The jumper also belongs to Teenagers. I leave you with the photos! A big kiss! And thanks for the congratulations!

CUTOUT SWEATER

Quien me conozca sabrá que nunca he sido mucho de abrigos... La verdad es que soy muuuuy maniática con ellos. Ya bien sea porque no me gustan o porque me van todos grandes. Por lo que durante muchos años he optado por la opción "cebolla", es decir, ir a base de capas y capas de ropa. Pocas veces encuentro un abrigo que vaya conmigo pero he de decir que cuando vi este d Zara no me pude resistir, y mira que era en Agosto, eh! Pero por una vez que encontraba uno bonito y que no me fuese enorme tenía que hacerme con él. 

Para ir de compras por la Maquinista el otro día, opté por un jersey anchito como me gustan a mí, pero con un toque original calado en la espalda de OASAP (tienda on-line, dentro de mis últimos descubrimientos; que me tiene loca con sus jerséys de lana de todas las formas y colores!) y, debajo de éste, un vestido lencero negro. Para romper con el toque 'lady', las botas estilo 'Doc Marteens' de Teenagers. Y no hay más, chicos! Un besazooo!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

For a shopping morning in La Maquinista the other day, opted for an oversize sweater, as I like, but with an original touch draft on the back, from OASAP (online store, within my latest discoveries; which has me crazy with their woolen sweaters in all shapes and colors!) and, below it, a black lingerie style dress. To break with the 'lady' touch, boots in the 'Doc Marteens's' style, from Teenagers.

Those who know me will know that I have never been much of coats... The truth is that I am sooo maniacally with them. Maybe cause I don't like them or because they are all large for me. That's why, for many years, I have opted for the 'onion' opcion, i.e., to go on layers and layers of clothing. Rarely find a coat that goes with me but I have to say that when I saw this d Zara I could not resist, even if it was in August! But for once it was one I liked and that it fitted me I had to buy it!  And that's all guys! Big kissessss!

HELLO COLD! Teenagers Group

Bueeeno... el frío ya ha llegado. Y de golpe. Aquí en Barcelona hemos pasado de 25 grados a 5 grados en dos días...! Suerte que me puse en marcha para conseguir mis prendas de invierno hace unas semanas ya! De hecho, hoy os quiero hablar de Teenagers Group. Teenagers Group empezaron como una pequeña tienda local y familiar para ser hoy en día una cadena de tiendas presente en más de 13 puntos de venta, entre ellos, en los principales Centros Comerciales del área metropolitana de Barcelona: Arenas, Glorias, Splau!, Gran Vía 2, Ànec Blau y recientemente han abierto otra en el CC Parc Central de Tarragona. La mayoría de sus tiendas están divididas en un sector casual, otro más de noche y fiesta y la sección para hombre. La primera de ellas, destaca por sus prendas cómodas, modernas y a unos precios, de verdad, muy muyyyy buenos. Yo me quedé con estos pantalones ultra-cómodos negros, un jersey ancho, las botas estilo Doc Martens (que hacía tiempo que quería) y una chaqueta que abrigase así más sport. La otra parte de la tienda son los vestidos y prendas más de arreglar y de noche. Y ahí me enamoré de un vestido negro y dorado que ya os enseñaré en un futuro post! Os dejo con las fotos (de neuvo utilizando un elemento de la calle, en este caso la silla, como atrezzo!)! Besiiiitos!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

OMG! Cold is defenetely here!! In Barcelona we have changed from 25 degrees to 5 degrees in two days...! Happy I chose some weeks ago my winter clothing from Teenagers Group. Teenagers Group started like a small local and familiar shop to be nowadays a present chain of shops in more than 13 points of sale, between them, in the main Shopping centers of the metropolitan area of Barcelona: Arenas, Glories, Splau!, Gran Vía 2 and Ànec Blau. Most of its shops are divided in 2 sections, a casual area, a night section and the section for man. The first one of them, stands out for its comfortable, modern pledges and at a few prices, really, much good. I got these black ultra-comfortable pants, a wide jersey, the boots style Doc Martens and a casual winter jacket. The dresses and party clothing are another part of the shop more. And there I fell in love with a black and golden dress that I will show you in a future post! Hope you like the pictures! Kisses!