DOTS

Otra vez la lluvia protagonista en mi post de hoy, pero es que ya se sabe... "en Abril, aguas mil"..., no?

Hoy os enseño un look oscurito, en mi estilo. Un mono en negro con topitos rojos, mi perfecto de piel (de Zara Kids, siempre) y mis botines cutout. De las medias aún no me despido, visto lo visto...jejeje! 

Por cierto, os habéis fijado en el reloj? Es de Daniel Wellington que, quizás por el nombre, no os suene pero si visitáis su web veréis que tienen unos modelos que están pegando bastante fuerte, que son los de la correa de tela. Yo, en este caso, buscaba un estilo más formal y escogí este en dorado rosa y correa de piel. Si os gusta alguno, estáis de suerte porque tengo un código de descuento para vosotros. Sólo tenéis que introducir la palabra clave: "theblogdream" en vuestro momento de compra para tener un 15% de descuento!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

Again the rain as the protagonist in my post today...! But spring is like this!

Today I show you a dark look, in my usual style. A black romper in black with red dots, my leather perfecto from Zara Kids, always) and my cutout booties. 

By the way, you have set the eye on my watch? It is from Daniel Wellington that, if you visit their website you'll see that they have a few models that are much in trend, which are those of the cloth strap. In this case, I was looking for a more formal style and chose this golden rose leather strap. If you like one, you are lucky because I have a discount code for you. You just have to enter the key word: 'theblogdream' in the moment of the purchase to have a 15% discount!

PINK SCARF

Como echaba de menos un sábado sin hacer nada! Muchos fines de semana seguidos sin poder descansar...! Y, ya que no me he despertado muy tarde he aprovechado para pasear hasta el Mercat Galvany. Tenía antojo de unas hamburguesas de esas especiales con sobrasada, quesos, cebolla caramelizada... cualquiera es buena!

Por el camino hemos parado en un parquecito para hacer unas fotos, con alguna de mis últimas adquisiciones de Teenagers, de su nueva colección.

Espero que os gusten las fotos! un Beso!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

How I missed a saturday without doing anything! Many weekends working or in class without being able to relax... ! And, taking advantage of the fact that I have not woken up very late i have gone for a walk to the Mercat Galvany. I was craving for some special burger with sobrasada, cheese, caramelized onions ... any could be good! 

By the way, we stopped in a little park to take some pictures, with some of my latest acquisitions from Teenagers, of its new collection. 

I hope you enjoy the photos! A Kiss!

TRENCH JACKET

Gracias a los que habéis ido visitando mi blog, el otro día sobrepasó las 100.000 visitas!! Muchísimas gracias! Es muy gratificante obtener buenos resultados en tan poco tiempo! Es un placer que os paséis por aquí y comentéis. :) 

Dicho esto... Cómo cuesta trabajar después de un puente, eh...!! Jjejje el otro día en la hora de la comida y aprovechando el sol, nos pusimos a hacer fotos por la zona. Un look con tonalidades marrones y beis, con una chaqueta tipo trench y un jersey irregular en su forma, pero de los que a mí me encantan! De nuevo las botas cutout color camel y el bolso (vintage y de mi madre) a conjunto. 

Feliz semana!!

 ♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

Thanks to those who have been visiting my blog, the other day surpassed the 100,000 visits! Thank you very much! It's very gratifying to get good results in such a short time! It is a pleasure that you pass by here and comment :)

Once said that...how hard is to work after a 3 day weekend, eh...Hehehe! The other day in the lunch break and taking advantage of the Sun, we started taking pictures in the area. A Brown tones' outfit, with a trench style jacket and an irregular jersey in its form! Such as the ones I love! Both from Sheinside. Again with my new cutout boots in camel colours and my mother's bag to set this all.

Happy week! Kisses!

SAND

Siempre os comento que una de mis adicciones es navegar por la red y descubrir nuevas tiendas on-line a buen precio. Esta vez me encandilé con varias prendas y zapatos de ChicWish. Me encantó el estilo indie, lady y moderno que tienen toda su ropa, además me pareció todo super asequible! Me enamoré de estas botines cutout marrones. Estaban en negro y siempre suelo tirar hacia este color pero por el estilo y la forma me gustaron más en marrón! También hacía tiempo que quería un sombrero y el tamaño y el precio del que veis en las fotos me convencieron. Lo combiné todo con un poncho de estilo étnico y unos jeans. Otra cosa que debo mencionar en este outfit es el bolso. Es de la tienda Bissú, tienen un montón de diseños de bolsos y otros complementos y, os aseguro, que a parte de enamoraros de todos, os enamorarán sus precios. Yo me quedé con éste tipo sobre marrón cuando fuí a la inauguración de su tienda en la Maquinista. Os gusta?

Nos vemos mañana en la BCN Shopping Night!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

I always mention to you that one of my addictions is to sail along the network and to discover new on-line shops at good price. This time I lit up with several clothing and shoes from ChicWish. I loved the indie, lady and modern style that they have in all its clothes, also it seemed quite super accessible to me! I fell in love of these cutout booties in brown. They were also in black colour and I always usually pull towards this color but for the style and the form I liked them more in brown! Also it was doing time that wanted a hat and the size and the price of the one that you see in the photos convinced me to shop it. I combined everything with an ethnic poncho and jeans. 

Hope you like it!

WINTER WISHLIST

Se va acercando el momento del cambio de armario... pronto vamos a tener que guardar todas las prendas veraniegas y de entretiempo para sacar de las cajas la ropa de invierno. Aunque, seamos sinceros, es el momento, también, de renovar algunas prendas para la llegada de la temporada de invierno de este año. Yo, ya he hecho mi wishlist de algunas prendas para cuando se acerque el frío a través de la página de venta online de Persunmall. Si le echáis un ojo, veréis que tienen todo tipo de prendas, en todo tipo de estilos y a precios más que adecuados para cualquier bolsillo. La web es de lo más fácil de manejar y muy visual. En especial me he encaprichado de varias chaquetas y de su gran variedad de zapatos, entre los cuales tengo serias indecisiones a la hora de escoger...! Os dejo con mis artículos preferidos para esta temporada de frío que se acerca! Besos!

♥ FACEBOOK ♥ BLOGLOVIN' ♥ INSTAGRAM ♥ TWITTER

The moment of the wardrove changing is coming..., soon we are going to have to keep all of our summer clothes to resque from boxes our winter clothing. Although, being honest, it is the moment, also, to renew some items for the arrival of the winter period of this year. I have done already my wishlist for when the cold approaches through the online store of Persunmall. If you have a look on their website, you will see that they have all kinds of cothing, in all kinds of styles and at prices more than adapted for any pocket. The website performs the easiest way to handle and it is very easy to go trough it. I have felt in love with many jackets from it and also with its big variety of shoes, between which I have serious indecisions at the time of choosing...! I show you with my chosen items for this period of cold that approaches! Kisses!

Images via: Persunmmall

And you, have you made your winter wishlist?? 

Did you know Persunmall??