Pinterest

Mostrando entradas con la etiqueta fashion. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fashion. Mostrar todas las entradas

FLAMINGO BEACH WITH SURANIA DESIGN

¡Qué ilusión cuando llega el verano y puedo confeccionar mi propio bikini a medida y a mi gusto gracias a SURANIA DESIGN!

Este año escogí un diseño de top bandeau en lineas azul marino sobre blanco, con tirantes gruesos anudables, al igual que los laterales de la braguita.

Como siempre, la talla clavada y el diseño como esperaba, ¡Puro amor!

Las fotos son en Aruba, ya os comenté que fui hace ya cosa de un mes y no podía dejar de asistir a la Renaissance Island con su playa privada: La Flamingo Beach.

Un pequeño paraje natural donde habitan una decena de flamencos que andan libremente por la orilla, el mar y la arena, sin detenerse si quiera por los turistas que les rodean para hacerse fotos con ellos. Y yo no iba a ser menos con mi foto postureo.

Nos despertamos muy pronto para poder tener pases (tienen unos 100 al día), que nos costaron 100 euros por persona, con transporte en barquita y comida y bebida incluido (algo caro a mi parecer, pero no puedes ir a Aruba y no ver esto).

Llegamos pronto y apenas había gente, lo que significaba que el bar tampoco estaba abierto y no pude pedir cambio para tener monedas para la máquina expendedora de comida para que los flamencos te hagan caso. Por suerte un hombre amable me prestó de su puñado de comida :)

Leí por internet que la playa olía, que estaba sucia y que los flamencos hacían mucho escándalo... mentira. Ni huele, ni gritan ni hay excrementos de pájaro flotando. Lo único cierto es que se oyen los aviones cada X tiempo, ya que está cerca del aeropuerto.

La comida, bien, pero solo entra un plato y ya sabéis que yo soy de buen comer...! 

En fin, una experiencia que hay que vivir sí o sí si vas a Aruba! Os dejo con las fotos!






What a happy moment when summer arrives and I can make my own bikini personalized from SURANIA DESIGN!

This year I chose a design in a bandeau top in navy blue lines, with thick knotted straps, like the sides of the bottom.

As always, the size and the design as expected, pure love!

The photos were taken in Aruba. And I could not be there without going to the Renaissance Island with its private beach: The Flamingo Beach.

A small natural area inhabited by a dozen flamingos that walk freely by the shore, the sea and the sand, without stopping cause of the tourists that surround them to take pictures with them. And I had to take my picture, of course!

We woke up very early to be able to have passes (they have about 100 a day), which cost us 100 euros per person, with transport in boat, food and drink included, a bit expensive but you can not leave Aruba without seeing this).

We arrived early and there were few people, which meant that the bar was not open and could not ask for change to have coins for the food vending machine for the flamingos. Luckily a kind man lent me some of his food :)

I read on the internet that the beach smelled, that it was dirty and that the flamingos were a lot of scandalous ... it's a lie. It does not smell and there are no bird droppings floating around. 

The food, good, but only includes one main course and you know that I am gluton...!

In short, an experience that has to live yes or yes is an Aruba! I leave you with the photos!



CULOTTE CANALÉ


Para looks de entretiempo? Los culottes pueden ser nuestra salvación! 

Hay siempre una franja de tiempo antes del verano en el que el calor aprieta un poco pero nosotras aún no estamos preparadas para los shorts... pues ahí, en ese preciso momento, la opción culotte puede ser un buen recurso! Y si son de punto y tan cómodos como este de Bershka; mejor!


For looks of in-between season? Culottes can be our salvation! 

There is always a period of time before summer in which the heat is too tight but we are still not prepared for the shorts... since there, at this precise moment, the option culotte can be a good resource! And if they are in knitt and so comfortable as this ones from Bershka; better!




CULOTTE CANALÉ

ISABEL MARANT FOR H&M preview...

Por fin se han publicado imágenes de algunas prendas y lookbook de la nueva colección de Isabel Marant para H&M. Y a mi no me puede gustar más esta mujer. La diseñadora francesa, resposable de poner de moda las ya más que archiconocidas bambas con cuña o los vestidos de estilo boho-hippie, ha seguido su imitado estilo tribal para crear esta nueva colección (supuestamente) low-cost colaborando con la firma sueca de H&M. Esta vez la colaboración contará con prendas para niños y para hombre, además de algunos accesorios y complementos.

La cuestión es que habrá que esperar (y esperar aun más en las enormes colas, me imagino) para ver la colección en persona en determinados establecimientos de la firma hasta el día 14 de noviembre. Yo, obviamente, estaré ahí.

Os dejo con la selección de mis prendas favoritas, donde incluyo los botines de flecos que me tienen enamorada y los pantalones de piel en sus varios estilos. 


Finally some images from Isabel Marant for H&M's new collection have been published. And I can't be more i love with this woman! The French designer, responsible to make famous some items as the already famous heeled sneakers or the boho-hippie dresses, has followed with its imitated tribal style to create this new collection (supposedly) low-cost collaboration with Swedish company: H&M. This time the collaboration will include clothing for children and for man, as well as some accessories and add-ons. 

The issue is that we will have to wait (and wait for even more in the huge queues, I guess) to view the collection in person, in certain establishments of the signature until the November 14th. And, obviously, i will be there. 

I leave you with the selection of my favorite pieces, where the the boots wich I have fallen in love, and the leather pants in their various styles, are included.

Image and video hosting by TinyPic

Total Black Winter

Ya queda poco para que llegue la primavera a la ciudad. Y qué ganas tengo de abandonar los abrigos en el armario!

Hoy posteo un look de hace unos días, totalmente invernal, para despedirme y dejar paso al calor incipiente. Es un outfit cómodo y adecuado para diversas ocasiones. Un 'total black' que tanto me gusta!

El abrigo es de H&M y la verdad es que le he sacado mucho partido, lo combiné con unos leggins efecto cuero de Bershka y un jersey larguito de Zara. Las cuñas ya las había mostrado en otro look de hace unos días, son de Primark. Le dí un toque más completo al look con el borsalino de H&M, el collar de Sfera y el reloj y un conjunto de pulseras a juego.

Espero que hayáis tenido un buen miércoles! Besitos! Fan!!!



Spring is coming to the city. And I can't wait to leave the coats in the closet! 

Today I post a look of fully winter, i wore few days ago to say goodbye to the winter and welcome the incipient heat!. It is a comfortable and suitable outfit for different occasions. A total black that i like so much!

The coat is from H&M, combined with some leather leggins effect of Bershka and a quite a long jersey from Zara. The wedges, from Primark, wich I had already shown in another look of a few days agoI finished the look with a black hat from H&M, a silver necklace from Sfera, the clock and a set of bracelets to set.

I hope that you have had a good Wednesday! Kisses! 
 Fan!!!


Total Black Winter

Trendtation and The Brandery

Hoy que hace sol primaveral me apetece colgar un look #trhowbackthursay! Se trata de un look que llevé en el desfile que organizó Trendtation en The Brandery Summer Edition, concretamente el segundo de los dos looks que nos hicieron escoger. El primero tenía que ser un look de diario y el segundo, éste, un look más de noche o formal. 

Yo escogí unos jeans negros básicos, una blusa de Forever21, blanca, semitransparente y asimétrica, con un  clutch en color rosa palo con los zapatos a juego de Nelly. Los zapatos con sus tachuelas le daban un toque más 'rock' al look en general. 

Llegamos ahí a media mañana y nos peinaron y nos maquillaron rápidamente para empezar con el desfile.

El desfile fue estupendamente. Y cuando digo estupendamente es que no me caí por esas escaleras infinitas; cosa que puse en duda seriamente en los ensayos! 

Os dejo unas cuantas fotos del look y del desfile aquí!



Today that feels like spring i'm posting a trhowbackthursay look! I wore this look in the parade organized by Trendtation in last summer edition of The Brandery, specifically the second of the two looks that made us choose. 

I chose basic black jeans, a Forever21 blouse: white, semitransparent and asymmetric, with a clutch in pink that suited with the shoes, both by Nelly. The shoes with studs and spikes gave 'rock look' to the total outfit.


The parade was great. And when I say 'great' i wanna mean that I did not fell down in those stairs, something that I doubted seriously!

I leave a few pictures of the parade and look here!


Trendtation and The Brandery

Fringe Jacket

Para recuperar el tiempo perdido y ponerme al día con esto del blog os enseño hoy otro estilismo que escogí para la segunda parte de la sesión con Rafa Santos. Se trata de unos shorts vintage de la mítica marca Levi's, un body de Asos y  una cazadora de cuero de Bershka con flecos que me enamoró solo verla!

Aprovechamos la luz del sol de atardecer, que no puede gustarme más, por cierto, y disparamos unas cuantas fotos rápidas antes de que oscureciera del todo. En fin, este es el resultado, espero que os guste!

Feliz miércoles de lluvia...!



To catch up with the blog I'm showing you today another outfit I chosed for the second part of the photoshooting with Rafa Santos: Vintage shorts from the legendary brand Levi's, an Asos bodysuit and a fringe leather jacket from Bershka, wich I fell in love with!

We shot during the evening sunlight and took a few quick photos before it went dark at all. Anyway, this is the result, hope you like it!

Happy Rainny Wednesday!


Fringe Jacket

Transluc Look

Os enseño uno de los looks que llevé un sábado que fuimos con Rafa Santos y Sergi Bafaluy <3 a hacer unas fotos por Rubí. 

Es un look muy casual, cómodo, y adecuado para muchas situaciones! Pantalones arremangados en los bajos, cuñas de ante y camisa! Poco más que decir, post rapidito el de hoy!

Feliz Martes!



I'm showing you one of the looks I wore on a Saturday we went with Rafa Santos and Sergi Bafaluy <3 to take some pictures in Rubí.

It's a very casual look, comfortable, and suitable for many situations! Pants rolled up to the underside, suede wedges and semi-transparent shirt! Little more to say, today's quickie post!

Happy Tuesday!


Transluc Look

Creps sin gluten en Barcelona

Buenos días! Hace unas semanas me detectaron intolerancia al trigo. Desde entonces he leído muchos blogs y mirado varias páginas webs para averiguar qué sitios en Barcelona tenían carta adaptada a personas con celiaquía. La información que obtuve me sorprendió bastante. Por ejemplo, no tenía ni idea de que en el Mc Donald's tuviesen hamburguesas sin gluten; lo cual es estupendo, por supuesto. Lo que no es estupendo es que una persona celíaca tenga que gastarse aproximadamente 1.200 € más anualmente en el carro de la compra que el resto de personas. Pero no voy a entrar en quejas ya de buena mañana. 

Ayer decidí probar uno de estos restaurantes aptos: Creps a Barcelona. Fui al que está en el barrio de Gracia para aprovechar y dar un paseo por sus callejuelas. 

Pues bien, efectivamente, tienen pizzas sin gluten hechas con harina de sarraceno, que es algo más oscura. La única pega es que la masa está hecha para la variedad de sabores salados... Pero bueno, algo es algo! Me pedí la de jamón, huevo y brie, que costaba unos 7 €, y la verdad es que estaba bastante buena! 

En cuanto al outfit; como veis, algo cómodo y adecuado para un domingo casi primaveral!


Good morning! A few weeks ago I was diagnosed with wheat intolerance. Since then I have read many blogs and looked at several websites to find out restaurants in Barcelona with accessible menu for people with celiac disease. And I got surprised. For example, I had no idea McDonald's had a burger without gluten, which is great, of course.

Yesterday I decided to try one of these restaurants: Creps Barcelona. I went to the one in Gracia district to take advantage and take a walk through its streets.

Well, actually, gluten-free pizzas are made there ​​with buckwheat flour, which is a bit darker than the normal one. The only downside is that the dough is only made to suit just salty tastes... I ordered the ham, egg and brie, which cost about 7 €, and the truth is that it was pretty good!

About the outfit, as you see, something comfortable and suitable for an almost spring Sunday!



Creps sin gluten en Barcelona