Pinterest

Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas

CULOTTE CANALÉ


Para looks de entretiempo? Los culottes pueden ser nuestra salvación! 

Hay siempre una franja de tiempo antes del verano en el que el calor aprieta un poco pero nosotras aún no estamos preparadas para los shorts... pues ahí, en ese preciso momento, la opción culotte puede ser un buen recurso! Y si son de punto y tan cómodos como este de Bershka; mejor!


For looks of in-between season? Culottes can be our salvation! 

There is always a period of time before summer in which the heat is too tight but we are still not prepared for the shorts... since there, at this precise moment, the option culotte can be a good resource! And if they are in knitt and so comfortable as this ones from Bershka; better!




CULOTTE CANALÉ

RELOJ INTELIGENTE SPC SMARTEE WATCH CIRCLE


Hola chicos!! Hace unos días adquirí el nuevo SPC SMARTEE WATCH CIRCLE.

He de decir que, a parte de su diseño, súper elegante y moderno, todo lo que son sus funcionalidades me parecen 100% prácticas y esenciales!

Es customizable tanto en su correa como en su esfera, pudiendo escoger entre esfera color oro, plata, oro rosa o titanio y hasta 10 correas distintas, disponibles en formato cuero o goma... Yo me quedé con el de oro rosa y correa de piel blanca, una combinación súper chic!

Este smartwatch incorpora funciones que te permiten controlar y cuidar tu actividad física. Con pulsómetro para controlar tus pulsaciones, podómetro para contar tus pasos, cronómetro para registrar la duración de tus ejercicios e incluso una función para medir la calidad del sueño.

Además de eso, con su conectividad a tu móvil puedes llamar y coger llamadas, recibir las notificaciones de WhatsApp o redes sociales, programar música o controlar tu cámara de fotos, o incluso acceder a tu lista de contactos desde tu muñeca. 

Considero que, por su precio, no tiene nada que envidiar a las mejores marcas del mercado!





Hi guys! A few days ago I acquired the new SPC SMARTEE WATCH CIRCLE



I have to say that, apart from its design, super stylish, modern, its features and apps seem 100% practical and essential to me! 

It is customizable in its straps as in its field, being able to choose between sphere in color gold, silver, rose gold or titanium and up to 10 different belts, available in leather or rubber... I chose the rose gold and white leather strap, a super chic combination! 

This smartwatch incorporates features that allow you to control and take care of your physical activity. With heart rate monitor to control your heart rate, pedometer to count your steps, stopwatch to record the length of your exercises and even a function to measure the quality of sleep. 

Besides that, with its connectivity to your mobile you can make phone calls and receive them, receive notifications from WhatsApp or other social networks, set music, or control your camera, or even access your list of contacts from your wrist. 

Trust me, for its price, it has nothing to envy to the best brands in the market!
  

RELOJ INTELIGENTE SPC SMARTEE WATCH CIRCLE  

TRENDY SNEAKERS

Cada vez integrados en gran parte de los looks urbanos, las zapatillas de deporte proporcionan a cualquier outfit un estilo más casual a la vez que cosmopolita.

Combinadas con jeans, leggins, faldas, vestidos... se han convertido en una tendencia que, lejos de ir en declive, está experimentando un nuevo auge. Basta con repasar los blogs de las it girls más internacionales para ver que esta prenda ya no queda relegada a su función de deportiva o de 'running'.

Diferentes estilos son los que observamos a diario en las redes sociales, desde las más ligeras y sencillas a las más modernas y llamativas. Y es que ahí, ya entra el gusto personal de cada uno. A mí por ejemplo me gustan en colores neutros o pastel, y si tienen algo de plataforma más que mejor!

Os dejo aquí unas fotos de las zapatillas y deportivas que a mi más me gustan y que serían, sin duda, parte de mi wishlist de entre todos los modelos de zapatillas deportivas de Zalando, que han sacado nuevos modelos y potenciado todo lo que es la ropa sport en su web y de las que más estoy viendo últimamente en los mejores looks de streetstyle.





Increasingly integrated into much of the urban looks, sneakers give any outfit a more casual and cosmopolitan style. 

Combined with jeans, leggings, skirts, dresses... have become a trend that, far from going into decline, is experiencing a new boom. Just review it more international girls blogs to see that this garment is not already relegated to its role as sport or 'running' item. 

Different styles are those who observe daily on social networks, from the most simple to the most modern and striking and light. Me, for example, I like neutral colors or pastel, and if you have some platform rather than better! 

I leave here some pictures of the ones I like the most and that they would be, no doubt, part of my wishlist from among all models of athletic shoes in Zalando, which have taken out new models and powered everything what is sport in its web clothing and that I am seeing lately on the best looks of streetstyle.


TRENDY SNEAKERS
1 // 2 // 3
TRENDY SNEAKERS4 // 5 // 6
TRENDY SNEAKERS7 // 8 // 9
TRENDY SNEAKERS10 // 11 // 12
TRENDY SNEAKERS13 // 14 // 15
TRENDY SNEAKERS
TRENDY SNEAKERS
TRENDY SNEAKERS

Post patrocinado por Zalando

THE DAY WE WERE BRIDES

Hola! Hoy os hablo de un evento chulísimo que organizó Rosa Clará con motivo de su diseño de botella para Codorniu y, fue precisamente ahí, en las Cavas Codorniu, donde tuvo lugar el evento.

Después de enseñarnos los secretos de las cavas y el proceso de elaboración del cava, pudimos disfrutar de un excelente pica pica en una de sus preciosas salas, con una decoración excelente y, lo mejor de todo, una selección de la nueva colección Brides de Rosa Clarà para poder probarnos lo que quisiéramos, con coronas de flores, zapatos y ramos de flores incluidos! Yo, que me encanta a mí vestirme de todo, me atapié con la corona, un vestido precioso y un ramo de flores. Ya lo veréis en las fotos!

Fue una ocasión genial para conocer a gente nueva, entablar relación con bloggers que sólo conocíamos a través de las redes y poder vivir una experiencia así!

Os dejo con las fotos!


Hello! Today I show you an amazing event that organized Rosa Clarà on the occasion of her bottle design for Codorniu and, it was precisely there, in the Codorniu winery, where the event took place. 
After teaching us the secrets of the cellars and the cava production process, we were able to enjoy an excellent catering in one of its beautiful rooms, an excellent decoration, and best of all, a selection of the new collection for bride's dresses from Rosa Clarà to try them all on, with crown of flowers, shoes, and bouquets of flowers included! I, that I love dressing up with everything, made myself with a crown, a precious garment and a bouquet of flowers. As you'll see in the photos! 

It was a great occasion for meeting new people, initiating a relationship with bloggers that only knew each other through networking and being able to live this experience as well! 

I leave here the photos!


THE DAY WE WERE BRIDES 

SQUEASY BOTTLE

Hello! Os quiero enseñar uno de mis últimos descubrimientos de hace unas semanas en Palo Alto!

La mejor botella de agua del mundo! La SQUEASY! A parte de tener un diseño monísimo es híper práctica y me ayuda a beber más agua durante el día ya que la llevo a todas partes!

Es una botella comprimible de 0.7 a 0.3 litros. Ideal para ocupar el mínimo espacio. Está hecha de polipropileno que, a diferencia del plástico PET, no contiene el componente tóxico Bisfenol A (BPA). Tiene un suave aroma avainillado que evita el olor a plástico cuando lo hayas usado varias veces. El aroma a vainilla no afecta al contenido de la botella y es apta para el lavavajillas! 


Lo ideal es que, a parte de poder escoger los colores y el tipo de tapón, te dan la opción de personalizarla o decorarla...! Pronto me pido la mía con mi logo del blog seguro!






Hello! I want to show one of my recent discoveries from a few weeks ago in Palo Alto Market! The best bottle of the world! THE SQUEASYAside from having a cute design is practical and helps me to drink more water during the day since I took her everywhere!



It is a squeeze bottle of 0.7 to 0.3 liters. Ideal to occupy the minimum space. It is made of polypropylene which, unlike the PET plastic, does not contain the toxic component Bisphenol A (BPA). It has a soft aroma vanilla that prevents the plastic smell when you've used it several times. The scent of vanilla does not affect the contents of the bottle and is suitable for the dishwasher!

The ideal is that, in addition to be able to choose the colors and the type of plug, you get the option to customize it or decorate it...! Soon I ask mine with my logo safe blog!



Squeasy

FRINGED JACKET

Holi! Una de las mejores cosas que tiene Barcelona es toda su oferta de planes! Este domingo tiene lugar de nuevo el Barcelona Vintage Market en la Universidad de Barcelona. Ya sabéis que me encantan los mercadillos, las pop up stores y los markets de nuevas marcas. Os dejo con las fotos del último día que fuí para dar una vueltecita como plan matinal.


Holi! One of the best things that has Barcelona is all its plans offered! This Sunday the Barcelona Vintage Market takes place again in the University of Barcelona. You already know that I love the flea markets, pop up stores and the markets of new brands and projects. I leave you with the photos of last day that we went to take a walk as a morning plan.



JAPAN RESTAURANT WEEK + MIDI DRESS

Hola babes!

Qué ilusión me hace volver a tener tiempo para dedicarlo al blog...! Hoy os traigo fotos del pasado miércoles que, como ya os enseñé en instagram (@barbaraders), con motivo de la JAPAN RESTAURANT WEEK de atrapalo.es, fuimos a probar uno de los restaurantes que estaban dentro de la oferta.

Escogimos el Yubari, que siempre me había parecido curioso por su decoración. La verdad es que el sitio y el local están muy bien, el servicio es perfecto. Lo único que el menú que ofrecían no te da mucha oportunidad de probar gran cantidad de platos... Creo que, por el precio del menú, deberían ofrecer más variedad. Aún así, tanto los makis como el resto de los platos estaban bastante correctos!

Os dejo con el outfit del día: midi dress y bomber! Una mezcla diferente pero cuyo rollo me mola bastante, buscando contrarrestar la línea más ajustada del vestido con la bomber de formas más amplias.

Espero que os guste!!



Hello babes! 

How happy I am to have time again to dedicate it to the blog...! Today I bring you photos of last Wednesday that, as I already show you in instagram (@barbaraders), owing to the JAPAN RESTAURANT WEEK in atrapalo.es, we went to prove one of the restaurants that were inside the offer. 

We chose Yubari Restaurant, which had always looked to me such a cool place for its decoration. The truth is that the place and the ambiance are very well, and the service is perfect. The only thing that the menu that they were offering does not give you many opportunity to prove large number of plates... I believe that, for the price of the menu, they should offer more variety. Nevertheless, the makis and the rest of the plates were quite correct!

I leave you with the outfit of the day: midi dress and bomber! A strange combination that i liked the most! 


JAPAN RESTAURANT WEEK + MIDI DRESS

BEAUTY TIP: PHILIPS SONICARE DIAMONDCLEAN

Hoy os quiero hablar de mi reciente adquisición y que es una recomendación que me apetecía haceros ya que para mí ha sido una muy buena compra. Se trata del cepillo eléctrico Philips Sonicare DiamondClean, un cepillo dental sónico recargable.

Las características que especifican en su web son las siguientes:

- Elimina hasta 7 veces más placa que un cepillo dental manual y hasta 7 veces más placa en las zonas difíciles que un cepillo dental manual.

- Mejora la salud de las encías en solo dos semanas con su modo Sensitive (tiene 5 modos en total).

- Blanquea los dientes más del doble que un cepillo dental manual. Elimina hasta un 100% más de manchas para obtener unos dientes más blancos en solo una semana.

- El temporizador de intervalos de 30 segundos indica cuando has completado cada cuadrante de la boca y te avisa para que sigas por otro para obtener una limpieza más consistente en toda la boca

- El temporizador de dos minutos ayuda a garantizar el tiempo de cepillado recomendado

Pues puedo decir que sólo con el primer uso puedes notar una mayor suavidad en los dientes y un brillo más acentuado.

Además está en tres colores disponible con su estuche y su vaso de recarga, donde simplemente colocando el cepillo éste se recarga. 

Reconozco que el precio es algo elevado pero merece la pena sólo por la sensación de limpieza que deja en la boca con una delicadeza y facilidad geniales.





Today I want to talk about my recent acquisition wich is a recommendation that I wanted to make since for me it has been a very good shopping. It's the electric toothbrush Philips Sonicare DiamondClean, a Rechargeable sonic toothbrush.

The characteristics specified in your website are as follows:

- Removes up to 7 times more plaque than a manual dental brush up to 7 times more plaque in difficult areas than a manual toothbrush.

- Improving the health of gums in just two weeks with their Sensitive mode (has 5 modes in total).

- Whitens teeth more than double than a manual toothbrush. It removes up to 100% more spots to get whiter teeth in just one week.

- The interval of 30 seconds timer indicates when you have completed each quadrant of the mouth and alerts you so that you keep on the other for a more consistent whole mouth cleaning.

-Two minute timer helps to ensure recommended brushing time. 

I can say that only with the first use you may notice a greater softness in the teeth and a more pronounced sheen.

Also available in three colors with your case and your glass of recharge, where simply by placing the brush this is recharging.

I recognise that the price is somewhat high but it is worth only by the sensation of cleaning that leaves in the mouth with great delicacy and ease.



BEAUTY TIP: PHILIPS SONICARE DIAMONDCLEAN

WEDDING GUEST DRESSES

Pues no! La época de bodas que parecía menguar estos meses vuelve en septiembre y octubre para despedirse hasta el año que viene!

Si sois de las que, como yo, os repasáis todas y cada una de las tiendas online aceptables en cuanto a vestidos de invitada hoy estáis de suerte porque tengo una buena recomendación y a buenos precios! Se trata de la web AISLE STYLE, dedicada, principalmente a vestidos de novia, damas de honor, invitadas y complementos.

Recomendable página por su facilidad de navegación, su diseño con miles de opciones de formas para sus vestidos y sus miles de opciones de colores en los mismos.

Yo he hecho una pequeña selección con el link directo debajo de cada foto, para que veáis las opciones (las mil y una opciones) de color que tiene cada uno! Además de poder hacértelos a medida!



Nop! The time of weddings that seemed to wane these months returns in September and October to say goodbye until next year! If you are one of those, as me, that surf each and every one of the online stores acceptable in terms of dresses today you are lucky because I have a good recommendation and at good prices! This is the web AISLE STYLE, dedicated mainly to wedding dresses, bridesmaid dresses and special occasion dresses.

Recommended page for its ease of navigation, its design with thousands of options for their dresses and their thousands of color options on the same. 

I have made a small selection with the direct link below each photo, so that you can see the options (the thousand and one options) of color that has each one! 




WEDDING GUEST DRESSES

1 // 2

REC.011

Qué tal guapis? Cómo ha ido el fin de semana? El mío muy bien! y además hemos ganado la Champions! ejjeje! 

El sábado por la tarde fuimos Rosa y yo al REC.011, en Igualada, un conjunto de pop ups repartidas por el barrio del Rec, entre edificios abandonados y con food trucks y paraditas de comida y bebida diferentes. Era su tercer y último día y eso se notó... porque ya no quedaba casi nada! Pero bueno, un par de cosillas si me compré!

Os dejo con algunas fotos! Un besazo!


 ♥ FACEBOOKBLOGLOVIN'INSTAGRAMTWITTER


Hey pretties! How has been your weekend? Mine very well! And in addition we have won the Champions League! Ejjeje! 


On Saturday afternoon my friend Rosa and I went to the REC.011 in Igualada, a set of pop ups spread around in the neighborhood of the Rec, between abandoned buildings and with many food trucks and different food and drink stops. It was his third and last day and there was almost nothing left...! I leave with some pictures! A big kiss!


REC.011

LIFESTYLE TAPPERS

Hola guapis!

Hoy os hablo de un regalito que me llegó el otro día de la mano de Lifestyle Tappers. Gracias a ellos tengo más fácil mi operación bikini de este año! Tapper’s me ayudará estas semanas a llevar una alimentación más equilibrada, gracias a su gran variedad de platos controlados nutricionalmente y elaborados de forma artesanal, con los mejores ingredientes y con aceite de oliva virgen extra.

Una gran variedad de platos donde eligir y bajos en calorías! Así sí que da gusto comer bien! Además tienen envío gratis hasta final de mes!




Hello guapis! 

Today I want to talk to you about a gift I received from Lifestyle Tappers. Thanks to them I have it easier to keep my diet for this summer! Tapper's is going to help me these weeks to lead a more balanced diet, thanks to its great variety of dishes controlled nutritionally and handcrafted with the finest ingredients and with extra virgin olive oil. 

A wide variety of dishes where to choose and low in calories! Like this is funnier to have and healthy diet! They also have free shipping until the end of month!


lifestyletappers

DOWN TOWN MARKET BARCELONA

El pasado fin de semana tuvo lugar, como cada primer finde de mes el Down Town Market Maremagnum, en la segunda planta del mismo. Paraditas monas, música y muchas cositas que comprar es lo que te puedes encontrar en este market barcelonés.

Mi amiga Cris y yo fuimos el sábado por la mañana y aprovechamos para hacer estas fotos, espero que os guste! Besazooos!!


The past weekend took place, like every first weekend of the month Down Town Market Barcelona, on the second floor of the Maremagnum Mall. Cute stalls, music and many things to buy is what you can find in this charming market.
My friend, Cris and I, went on Saturday morning and took the opportunity to take these photos, I hope you like them! Big kisses!


BEST COACHELLA STYLE

Coachella 2015 llegó a su fin, dejando tras él una gran cantidad de looks inspiradores de la mano de celebrities y de it-girls.

Las tendencias más boho se reunen en este festival que marca tendencia en la música y cada vez con más intensidad en el mundo de la moda.

Sus estilismos nos sirven de inspiración y a partir de ellos se ha llegado a crear un estilo con nombre propio, el “estilo Coachella”.

Os dejo con las fotos de los looks que más me han gustado!


Coachella 2015 came to an end, leaving behind a large amount of looks inspiring of the hand of celebrities and it-girls.

Trends more boh will come together at this festival, which marks a trend in the music and each time with more intensity in the world of fashion. Its styling comes as an inspiration and has reached to create a style with his own name, the "style Coachella".

I leave with the photos of the looks that i have liked more!


BEST COACHELLA STYLE

VIDA GLOW

Hola chicos!

Hoy os quiero hablar de un complemento alimenticio del que me han nombrado embajadora y que me hace mucha ilusión recomendaros. Se trata de Vida Glow.

Vida Glow es un suplemento 100% Natural de colágeno marino. Este componente es generado por nuestro cuerpo de forma natural hasta cierta edad, provocando el envejecimiento de la piel, las uñas y el pelo.

Vida Glow ayuda a generar esta proteína, lo que aumenta la elasticidad, hidratación y firmeza en la piel, y ayuda al crecimiento y fortalecimiento del cabello y las uñas.

El colágeno es una proteína que también es vital para mantener los músculos sanos y tejidos conectivos. Por lo tanto, los tendones, los ligamentos y cartílago también se benefician enormemente de tomar Vida Glow, preservando sobre todo la salud de articulaciones y huesos y la tonificación muscular.

Además, al ser un producto natural no contiene ningún otro componente, como gluten, lactosa, azúcar, etc., careciendo de sabor u olor, lo cual es ideal para tomar cada mañana con el café, el zumo, el té (de uno a tres sobres)...Y, al ser en polvo, queda demostrado que tiene mejor y más rápida absorción!

Resumiendo, Vida Glow te proporcionará:

- Hidratación de la piel
- Prevención de las arrugas
- Claridad y luminosidad en la piel
- Reducción y prevención de los daños del sol
- Reducción del acné y la psoriasis.
- Rejuvenecimiento y nutrición de tu cabello para un mayor crecimiento, el grosor, textura y brillo.
- Uñas más fuertes y sanas. 
- Músculos y articulaciones fortalecidas.
- Mejora en la apariencia de la celulitis.

Pronto os contaré las mejorías! Pero si queréis saber un poco más en su web tienen varias opiniones de consumidoras!


VIDA GLOW


GREEN COAT IN PALO ALTO MARKET

Hola chicos! Cómo va el comienzo de año?? Listos para la vuelta a la rutina?? :s

El pasado domingo fuimos por fín a Palo Alto Market Bcn (ya que la pasada edición no pude ir) y la verdad es que es uno de los mejores markets que hay en la ciudad condal. Se realiza el primer fin de semana del mes y tiene lugar en un espacio muy singular en Poble Nou, realmente digno de ver y que reune varias paradas de comida, emprendedores y música. La verdad es que fue una tarde divertida en las diversas áreas y zonas de Fashion, complementos y joyería; Diseño; Street style; Vintage; Handmade&Recycling, y otras varias. La entrada es de 2 euros pero es totalmente recomendable!



Hi guys! How is the start of the year going? Ready to go back to routine?

Last Sunday we finally went to Palo Alto Market Bcn (since last month I could not go) and the truth is that it is one of the best markets in the city of Barcelona. Takes place the first weekend of the month in a very unique space in Poble Nou, really worth seeing, and which brings together various food stops, entrepreneurs and music. The truth is that it was a fun afternoon in the different areas of Fashion, accessories and jewelry; Design; Street style; Vintage; Handmade & Recycling, and others. The entrance is 2 euros but it is totally recommended!


GREEN COAT IN PALO ALTO MARKET

BCN EN LAS ALTURAS

El pasado domingo aproveché la tarde para darme una vueltecita por el selecto mercadillo de BCN EN LAS ALTURAS, en los Tilos, que este año se celebraba del 9 al 12 de mayo.
Un sinfín de paraditas con ropa y accesorios monísimos, acompañadas de la mejor música en directo y gastronomía.
Bautizado, según los expertos, como el Portobello Market de Barcelona por su ambiente elegante y cool.

Moda, belleza, decoración en un entorno inigualable, para disfrutar mientras te servían diferentes cócteles o productos gourmet.

Os dejo con las fotos y con el outfit que llevaba, ideal para una tarde de paseo, con sandalias de cómoda plataforma y un vestidito super-puesto, ambas piezas de Zara.
 


Last Sunday I took the afternoon to have a walk by select market of BCN EN LAS ALTURAS, in los Tilos, which this year was held from 9th to 12th May.
A myriad of stalls with clothes and cute accessories, accompanied by the best live music and gastronomy.
Called, according to experts, the Portobello Market of Barcelona City for its elegant atmosphere and coolness.

Fashion, beauty, decoration in an unique environment, to enjoy while they were serving you different cocktails or gourmet products.

I leave you with pictures and the outfit that i was wearing, ideal for an afternoon's walk, with comfortable platform sandals and a combi dress, both pieces from Zara.


FLAMANT


Buenas tardes chicos! Como han ido esas vacaciones de Semana Santa? Habéis vuelto con ganas al trabajo? Jejejje... no lo creo...! Nosotros estuvimos por San Sebastián y, debo decir, que he vuelto con 5kg más gracias a los pinchos...! Pero qué bien se come por ahí, por dios!

Y, siguiendo con la temática del buen comer... Hace una semanita fuimos a cenar al Flamant, en Barcelona. Me habían hablado de él, recomendándomelo para cenas en pareja o en grupo de amigas. Y la verdad que, cenar bien y a buen precio es posible en este restaurante del Grup Andilana.

Acabé super llena y me quedé con las ganas de probar muchísimos más de sus platos, pero, sabiendo el menú que tienen entre semana para comer a muy buen precio, volveremos seguro.

Hago especial mención al maître, que fue encantador con nosotros!!

Os dejo con las fotos para ilustraros! Un besazo!



Good afternoon guys! How do these Easter holidays gone? Have you come back to work with energy? Jejejje... I do not think so...! We went by San Sebastian, and I must say, that I'm back with 5 kg more thanks to the good food they have there...! 



And, in keeping with the subject of the good eating... A week ago we went to dinner at the Flamant restaurant, in Barcelona. People had talked to me about this place, recommending it for dinner in couple or in a group of friends. And the truth is that, you can have dinner well and cheaply in this restaurant from the Grup Andilana


I ended up super full and I was wanting to try many more dishes, but, knowing the menu that have in midweek to have lunch at a great price, we will come back sure. 

I make special mention to the maître, which was so charming with us! 

I leave you with photos to illustrate you! A big kiss!




DEER SHAWL





Otro año más se celebra la Restaurant Week en Barcelona y en Madrid, del 28 de marzo al 6 de abril, con un montón de restaurantes de nivel con menú a 25 euros. El pasado sábado fuimos a uno de los que estaba incluido: El Jardi de La Abadessa, en la zona de Pedralbes. En algunos restaurantes el menú es cerrado, en otros, como éste, tienes varias opciones a escoger. Yo, como soy dan del foie pedí crema de puerros con espuma de foie y hamburgesa con foie y berenjena. Los raviolis, que se pidió mi novio estaban buenísimos y el tartar de atún también. Además de que el sitio siempre me ha parecido una monada!

En cuanto al look: 3 prendas nuevas. Uno, el cárdigan de OASAP, que me pareció una monada cuando lo vi; los jeans, de Choies, con una forma y un deshilachado en los bajos que me encantó; y las sandalias, que llevaba tiempo buscando unas en ese tono, de Shoespie. Un outfit relajado pero chic!





Another year is being held in Barcelona and Madrid the Restaurant Week, with plenty of high level restaurants with 25 euros menu. Last Saturday we went to one of this restaurants included: El Jardí de La Abadessa in the Pedralbes area. In some restaurants the menu is closed, in others, like this one, you have several options to choose. All the food was amazing and the place has always seemed to me very cute!


As for the look: 3 new garments. One, the OASAP cardigan, that I thought it was cute when I saw it on their website; the jeans, from Choies, with a shape and a frayed in the bottom which I loved; and the sandals, which I had been long time looking for ones in that tone, from Shoespie. A relaxed but chic outfit!

ROSEWHOLESALE & TIMESBURG

El otro día, al salir de clase de estilismo fuimos a comer al nuevo Timesburg que han abierto en la zona de Poble Nou y nos encantó. Hamburgesas enormes, ensaladas buenísimas y una decoración con mucho encanto y un toque vintage. Lo mejor e insuperable (menos por las de Estados Unidos): las patatas fritas. Sublimes!

Os dejo con las fotos del restaurante y con las de un outfit en negro y rojo, de nuevo, una de mis combinaciones de colores preferidas. El vestido con tejido tipo jersey con bolsillos y manga abullonada me pareció super mono y práctico cuando lo vi en la web de RosewholeSale, no creéis? Además super bien de precio, como todo lo que podréis encontrar en su web!

Un besazooo!



The other day, after class of stylism we went to have lunch at the new Timesburg restaurant that have opened in the area of Poble Nou and we loved it. Huge burgers, great salads and charming décor with a vintage touch. The best and unbeatable (less by the United States): potato chips. Amazing!


I leave you with pictures of the restaurant and the pictures of an outfit in black and red, again, one of my favorite color combinations. Dress in sweater textile with pockets and puffed sleeve wich I found super cute nd practical when I saw it on the RosewholeSale website, don't you think? And very cheap as all you can find in their website!



A big kisss!



ENCANTS

Después de otro fin de semana de clase y, antes de que empiece otra vez el estrés de la semana, fui a dar un paseo por els Nous Encants, que aún no había podido ir! La verdad es que lo han dejado genial y, pese a que sólo iba a mirar, no pude resistir el olor a gofre y pequé un poco... Esta semana tendré que hacer por quemarlo! Luego paseamos por el Centro Comercial de Glories y, finalmente, paramos para hacer estas fotos con la torre Agbar de fondo. De nuevo mis botines negros de OASAP. Los pantalones, de Teenagers, no pueden ser más comodos y elásticos, parecen leggins! Y eso, para mí es muuuy clave! El jersey también es de Teenagers, de lo que aún podéis encontrar de invierno. Os dejo con las fotos, pues! Un besazo! Y gracias por las felicitaciones!


After another weekend of lessons and, before it begins again the stress of the week, I went for a walk on the Nous Encants, that i couldn't gone before! The truth is that they have made it brilliant and, although I was only to have a look, I could not resist the smell of waffle and sinned a little... This week I will have to do for burning it! Then we walk along the Shopping center of Glories and, finally, we stop to take these photos with the Agbar tower behind. Again my black OASAP booties. The pants, from Teenagers, cannot be more comfortable and flexible, seem leggins! And that, for me it is a plus! The jumper also belongs to Teenagers. I leave you with the photos! A big kiss! And thanks for the congratulations!